Paroles et traduction Lorena Jiménez - Fue Imposible

Fue Imposible

Soñaba siempre sentirme enamorada
Tanto esperaba que fueses para mi
Yo presientiendo las trabas del destino
Con mi camino sin rumbo se me fue.

Con gran lamento traté de resignarme
Con pena inmenza del corazón quedé
Disminuida sentí que no me amabas
Que nunca me quisiste, que no eras para mi.

Se me negó este amor me fue imposible
Jamás el tiempo me logrará borrar
Este recuerdo que late en mi memoria
Repite en mi conciencia lo que no pudo ser.

Было невозможно

Я всегда мечтала быть влюбленной
Я так надеялась, что ты будешь моим
Я чувствую препятствия на своем пути
Мой путь без цели привел меня в никуда.

Я с большой печалью постаралась смириться
Я осталась с огромным горем в сердце
Я чувствовала себя ничтожной, потому что ты меня не любил
Что ты никогда не хотел меня, что ты был не для меня.

Мне было отказано в этой любви, это было невозможно
Время никогда не сможет стереть
Это воспоминание, которое бьется в моей памяти
Повторяет в моем сознании то, чего не могло быть.