Paroles et traduction Lorena b - Ur

Ur

I know you wanna be

I will throw, you will give it back
No need to go through lonely times
They say I'm very good with pets
I get them to stand in perfect lines

Got me starring with my icy eyes on
Got me dancing with myself till dawn

For what it's worth
People like us don't cry
We play and masquerade
Being a different figure everyday
For what it's worth
Put your finest T-Shirt on
You can become a star
Being a different figure everyday

Hey hey light hair, grimy weather
You're a vagabond in plastic leather
My body's light as a fucking feather
Wanna be my cat I'll love you tender?
Oi oi ooh ooh join my club
I ain't got magnetic cards yet you can get a hug
What the hell you mean by saying you don't need a hug?
I am not an addict but I need my drug
Part time job in a part time thought
Your mind is crushing down I think it's gonna rot
What the hell you mean by saying you don't feel a lot?
My heart just got shot

For what it's worth
People like us don't cry
We play and masquerade
Being a different figure everyday
For what it's worth
Put your finest T-Shirt on
You can become a star
Being a different figure everyday

For what it's worth
People like us don't cry
We play and masquerade
Being a different figure everyday
For what it's worth
Put your finest T-Shirt on
You can become a star
Being a different figure everyday

Ты

Я знаю, ты хочешь быть

Я брошу, ты вернёшь обратно
Не нужно проходить через одинокие времена
Говорят, я очень хорошо лажу с питомцами
Я заставляю их стоять в идеальных рядах

Заставил меня смотреть своими ледяными глазами на
Заставил меня танцевать с собой до рассвета

Чего бы это ни стоило
Такие люди, как мы, не плачут
Мы играем и маскируемся
Каждый день мы разные
Чего бы это ни стоило
Надень свою лучшую футболку
Ты можешь стать звездой
Каждый день мы разные

Эй, эй, светлые волосы, мрачная погода
Ты бродяга в пластиковой коже
Моё тело лёгкое, как пёрышко
Хочешь быть моим котёнком, я буду любить тебя нежно?
Ой, ой, у-у, у-у, присоединяйся к моему клубу
У меня ещё нет магнитных карт, но ты можешь получить объятие
Что, чёрт возьми, ты имеешь в виду, говоря, что тебе не нужны объятия?
Я не наркоманка, но мне нужна моя доза
Работа на полставки в неполной мысли
Твой разум рушится, думаю, он сгниёт
Что, чёрт возьми, ты имеешь в виду, говоря, что мало что чувствуешь?
Мне только что выстрелили в сердце

Чего бы это ни стоило
Такие люди, как мы, не плачут
Мы играем и маскируемся
Каждый день мы разные
Чего бы это ни стоило
Надень свою лучшую футболку
Ты можешь стать звездой
Каждый день мы разные

Чего бы это ни стоило
Такие люди, как мы, не плачут
Мы играем и маскируемся
Каждый день мы разные
Чего бы это ни стоило
Надень свою лучшую футболку
Ты можешь стать звездой
Каждый день мы разные