Paroles et traduction Lorentz - Anata

Anata

Du kan sitta och plugga
Jag kan skriva en låt
Eller bara sitta bredvid, sitta där och titta på
Vi kan göra vad du vill
Vi kan göra vad du vill

Vi kan kolla på en film
Sen när den tar slut kan vi kolla på en till
Eller tagga ut
Vi kan göra vad du vill
Vi kan göra vad du vill

Vi kan åka taxi
Taxi genom stan
Vi kan leva för natten
Glömma morgondagen
Vi kan göra vad du vill
Vi kan göra vad du vill

Vi kan gå på seminarium
Vi kan kolla en serie
Du kan sova hos mig i natt, annars följer jag med dig hem
Vi kan göra vad du vill
Vi kan göra vad du vill

Kan jag bjuda dig på middag?
Kan jag ta dig ut på lunch?
Vara uppe hela natten, sen frossa i oss brunch
Vi kan göra vad du vill
Vi kan göra vad du vill

Vi kan dricka vin
Vi kan dricka champagne
Och om du inte trivs, drar vi någon annanstans
Vi kan göra vad du vill
Vi kan göra vad du vill

Du kan sova på mitt bröst
Jag kan sova på ditt
Vi kan äta pizza, eller massa pommes frites
Vi kan göra vad du vill
Vi kan göra vad du vill

När jag åker på turné, kan du alltid följa med
När du läser tidningen, får jag vända del
Vi kan göra vad du vill
Vi kan göra vad du vill

Jag kan få dig att svettas
Jag kan göra dig våt
Jag kan göra det sådär om du vill ha det mera så
Vi kan göra vad du vill
Vi kan göra vad du vill

När jag kommer hem, kan jag spela min nya låt
Du vill höja volymen, säger att jag spelar för lågt
Vi kan göra vad du vill
Vi kan göra vad du vill

Vi kan åka ut i världen, i okända städer
Inte ha nån aning om var vi är
Vi kan göra vad du vill
Vi kan göra vad du vill

När jag såg dig här om natten
Så kände jag något som jag inte känt på så länge
Baby jag undrar, vad är det du känner?
Det här är nåt nytt, säg vad är det som händer?
När jag såg dig här om natten
Så kände jag något som jag inte känt på så länge
Baby jag undrar, vad är det du känner?
Det här är nåt nytt, säg vad är det som händer?

Ты

Ты можешь сидеть и учиться,
А я могу написать песню.
Или просто сидеть рядом, сидеть и смотреть на тебя.
Мы можем делать, что ты захочешь.
Мы можем делать, что ты захочешь.

Можем посмотреть фильм,
А когда он закончится, можем посмотреть ещё один.
Или выйти прогуляться.
Мы можем делать, что ты захочешь.
Мы можем делать, что ты захочешь.

Можем поехать на такси,
На такси по городу.
Можем жить ради этой ночи,
Забыть о завтрашнем дне.
Мы можем делать, что ты захочешь.
Мы можем делать, что ты захочешь.

Можем сходить на семинар,
Можем посмотреть сериал.
Ты можешь остаться у меня сегодня, или я провожу тебя домой.
Мы можем делать, что ты захочешь.
Мы можем делать, что ты захочешь.

Могу я пригласить тебя на ужин?
Могу я сводить тебя на ланч?
Не спать всю ночь, а потом объедаться на позднем завтраке.
Мы можем делать, что ты захочешь.
Мы можем делать, что ты захочешь.

Можем пить вино,
Можем пить шампанское.
А если тебе не понравится, мы отправимся в другое место.
Мы можем делать, что ты захочешь.
Мы можем делать, что ты захочешь.

Ты можешь спать у меня на груди,
Я могу спать у тебя.
Можем есть пиццу или много картошки фри.
Мы можем делать, что ты захочешь.
Мы можем делать, что ты захочешь.

Когда я поеду на гастроли, ты всегда можешь поехать со мной.
Когда ты будешь читать газету, я переверну страницу.
Мы можем делать, что ты захочешь.
Мы можем делать, что ты захочешь.

Я могу заставить тебя потеть,
Я могу сделать тебя мокрой.
Я могу сделать это вот так, если ты хочешь ещё.
Мы можем делать, что ты захочешь.
Мы можем делать, что ты захочешь.

Когда я вернусь домой, я могу сыграть тебе свою новую песню.
Ты захочешь сделать погромче, скажешь, что я играю слишком тихо.
Мы можем делать, что ты захочешь.
Мы можем делать, что ты захочешь.

Мы можем уехать на край света, в неизвестные города.
Даже не подозревая, где мы находимся.
Мы можем делать, что ты захочешь.
Мы можем делать, что ты захочешь.

Когда я увидел тебя этой ночью,
То почувствовал что-то, чего не чувствовал так давно.
Детка, мне интересно, что ты чувствуешь?
Это что-то новое, скажи, что происходит?
Когда я увидел тебя этой ночью,
То почувствовал что-то, чего не чувствовал так давно.
Детка, мне интересно, что ты чувствуешь?
Это что-то новое, скажи, что происходит?