Paroles et traduction Lorentz - Bravehearts
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Boxas
mot
skuggor
Boxing
against
shadows
Det
är
som
att
boxas
mot
skuggor
It's
like
boxing
against
shadows
Eller
som
nån
sa
Or
as
someone
said
"Storma
en
mur"
"Storm
a
wall"
Jag
känner
igen
mig
i
det
I
recognize
myself
in
it
Det
är
som
att
dra
sig
upp
utan
rep
It's
like
pulling
yourself
up
without
a
rope
Som
att
höja
bröstet
i
tro
Like
raising
your
chest
in
faith
Höja
blicken
mot
mörkret
Raise
your
eyes
to
the
darkness
(Bravehearts)
(Bravehearts)
(Bravehearts)
(Bravehearts)
(Bravehearts)
(Bravehearts)
(Bravehearts)
(Bravehearts)
(Bravehearts)
(Bravehearts)
(Bravehearts)
(Bravehearts)
(Bravehearts)
(Bravehearts)
Behöver
inte
lägga
hand
på
en
bibel
No
need
to
put
your
hand
on
a
Bible
För
the
real,
inte
ska
ha
nå
tvivel
For
the
real,
shall
not
have
reach
of
doubt
Jag
har
sett
välvilja
och
vider
I
have
seen
benevolence
and
wideness
Att
inte
längre
ta
det
för
givet
No
longer
taking
it
for
granted
De
frågar:
"Yamamo
har
du
nåt
på
G?"
They
ask,
" Yamamo
do
you
have
anything
on
G?"
Jag
sa:
"Klart,
jag
har
hatarna
ska
få
se"
I
said,
" Sure,
I've
got
the
haters
to
see."
De
försökte
stoppa
mig
från
det
och
det
They
tried
to
stop
me
from
this
and
that
Men
jag
vet
att
jag
va′
menad
för
nånting
mer
But
I
know
I
was
meant
for
something
more
Yama
flow
ut
ur
kontroll
Yama
flow
out
of
control
Argumentera
inte
med
folk
utan
nån
koll
Don't
argue
with
people
without
an
eye
Jag
hörde
baddest
chick
in
the
game,
ready
to
roll
Baddest
chick
in
the
game,
ready
to
roll
Champagnen
smakar
bättre
när
man
varit
nere
på
noll,
you
know?
The
champagne
tastes
better
when
you've
been
down
to
zero,
you
know?
Jag
har
gjort
det
för
jag
kan
ta
oss
ditt
vi
vill
I
have
done
it
because
I
can
take
us
yours
we
want
DJ
turn
me
up
bara
lite
till
DJ
turn
me
up
just
a
little
bit
more
Men
jag
kunde
ta
kritiken
But
I
could
take
the
criticism
För
jag
vet
att
ni
va'
med
mig
hela
tiden
Because
I
know
you're
with
me
all
the
time
(Bravehearts)
(Bravehearts)
(Bravehearts)
(Bravehearts)
(Bravehearts)
(Bravehearts)
(Bravehearts)
(Bravehearts)
(Bravehearts)
(Bravehearts)
(Bravehearts)
(Bravehearts)
(Bravehearts)
(Bravehearts)
Vet
inte
vad
jag
ska
göra
med
alla
dessa
fake
people
till,
baby,
let′s
keep
it
real
Don't
know
what
to
do
with
all
these
fake
people
till,
baby,
let's
keep
it
real
Du
vet
när
vi
droppar
står
tiden
still,
let's
keep
it
real,
huh
You
know
when
we
drip
time
stands
still,
let's
keep
it
real,
huh
Vi
kan
göra
det,
de
vill
ha
sen
lite
till
och
sen
lite
till
We
can
do
it,
they
want
then
a
little
more
and
then
a
little
more
Låt
oss
ändra
spelplanen
till
det
vi
vill,
you
know?
Let's
change
the
playing
field
to
what
we
want,
you
know?
300
000
sålda
skivor
– de
inga
streams,
nej
300,000
records
sold
– they
no
streams,
no
De
kan
aldrig
toppa
mitt
game
They
can
never
top
my
game
Vi
gör
vad
vi
vill,
ni
gör
vad
ni
blir
tillsagda
å
göra,
you
know?
We
do
what
we
want,
you
do
what
you're
told
to
do,
you
know?
Fake
kärlek
är
ingenting
jag
behöver,
you
know?
Fake
Love
is
nothing
I
need,
you
know?
De
kan
försöka,
you
know?
They
can
try,
you
know?
Kanske
bäst
å
ba'
let
it
go
Best
to
let
it
go
Känns
som
att
jag
går
fort
som
du
mot
en
karusell
Feel
like
I'm
going
fast
like
you
towards
a
carousel
Ja
de
undra
vad
Yamamoto
gör
ikväll
Yes
they
wonder
what
Yamamoto
is
doing
tonight
Gäris
de
saknar
mig
Gäris
they
miss
me
De
frågar:
"Vart
är
du,
baby?"
They
ask:
"Where
Are
you,
baby?"
Klart
det
dyrt
när
vi
dyker
upp
It
will
be
expensive
when
we
show
up.
Arena
du
vet
vi
fyller
upp
Arena
you
know
we're
filling
up
De
kan
bränna
mina
skivor
om
de
vill
They
can
burn
my
records
if
they
want
Men
kan
aldrig
stoppa
Loso
från
att
göra
en
till,
you
dig?
But
can
never
stop
Loso
from
making
one
more,
you
dig?
(Bravehearts)
(Bravehearts)
(Bravehearts)
(Bravehearts)
(Bravehearts)
(Bravehearts)
(Bravehearts)
(Bravehearts)
(Bravehearts)
(Bravehearts)
(Bravehearts)
(Bravehearts)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.