Paroles et traduction Lorentz - Schnip schnip
Gilla
mig,
gilla
mig
Как
я,
как
я,
Gilla
mig,
gilla
mig
как
я,
как
я.
Gillar
du,
gillar
du
mig
Я
тебе
нравлюсь,
я
тебе
нравлюсь,
я
Gillar
du,
gillar
du
mig
Тебе
нравлюсь,
я
тебе
нравлюсь?
Gillar
jag,
gillar
jag
dig
Нравишься
ли
ты
мне,
нравишься
ли
ты
мне?
Gillar
jag,
gillar
jag
dig
Нравишься
ли
ты
мне,
нравишься
ли
ты
мне?
What
are
you
talking
about
О
чем
ты
говоришь
I
like
Lorentz
Мне
нравится
Лоренц.
Bitch,
I
love
him
Сука,
я
люблю
его.
När
jag,
när
jag,
när
jag
ser
dig
Когда
я,
когда
я,
когда
я
вижу
тебя
...
Är
du
med
dem
eller
är
du
med
mig
Ты
с
ними
или
со
мной
Let′s
Make
That
Happen
har
hela
city
med
sig
Пусть
это
случится
со
всем
городом.
Dem
säger
Yamamoto
bete
dig
Говорят,
Ямамото
заманил
тебя
в
ловушку.
Men
när
jag
sköt
i
gymmet
var
dom
aldrig
med
mig
Но
когда
я
стрелял
в
спортзале,
они
никогда
не
были
со
мной.
No,
no,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
Vad
gör
du
med
mig
Что
ты
со
мной
делаешь
Inte
många
kvar
det
blir
klipp
klipp
Осталось
не
так
уж
много
обойм
обойм
A
jag
klipper
av
det
blir
schnip
schnip
А
я
отрезаю
его
и
получаю
Шнип
Шнип
Jag
vill
inte
ha
deras
guilt
trip
Я
не
хочу,
чтобы
они
чувствовали
себя
виноватыми.
Är
på
en
annan
trip
trip,
yeah
Я
в
очередной
поездке,
да.
Bara
om
det
här
är
på
riktigt
Только
если
это
по-настоящему.
Annars
blir
det
schnip
schnip
Иначе
будет
Шнип
Шнип
Ja,
vem
vill
du
Yama-ha
Да,
кого
ты
хочешь,
яма-ха?
Hon
ba
Yamamo
Она
спросила
Ямамо
Jag
vill
va
din
Ya-mama
Я
хочу
быть
твоей
я-мамой.
Grindat
som
Tony
Hawk
Точеный
как
Тони
Хоук
Skivan
kommer
snart
Диск
скоро
выйдет.
Behövde
en
vacation
baby,
men
jag
kommer
snart
Мне
нужен
был
отпуск,
детка,
но
я
скоро
приеду.
Ser
henne
från
andra
sidan
Вижу
ее
с
другой
стороны.
Av
terrassen,
pratar
med
någon
С
террасы,
разговаривает
с
кем-то.
Men
mimar
över
axeln
till
mig
"Jag
kommer
snart"
Он
пожал
плечами:
"я
скоро
вернусь".
Baby
jag
kommer
snart,
baby
jag
kommer
snart
Детка,
я
скоро
приду,
детка,
я
скоро
приду.
När
jag,
när
jag,
när
jag
ser
dig
Когда
я,
когда
я,
когда
я
вижу
тебя
...
Är
du
med
dom
eller
är
du
med
mig
Ты
с
ними
или
со
мной
Let's
Make
That
Happen
har
hela
city
med
sig
Пусть
это
случится
со
всем
городом.
Dom
säger
Yamamoto
bete
dig
Говорят,
Ямамото
заманил
тебя
в
ловушку.
Men
när
jag
sköt
i
gymmet
var
dom
aldrig
med
mig
Но
когда
я
стрелял
в
спортзале,
они
никогда
не
были
со
мной.
No,
no,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
Vad
gör
du
med
mig
Что
ты
со
мной
делаешь
Inte
många
kvar
det
blir
klipp
klipp
Осталось
не
так
уж
много
обойм
обойм
A
jag
klipper
av
det
blir
schnip
schnip
А
я
отрезаю
его
и
получаю
Шнип
Шнип
Jag
vill
inte
ha
deras
guilt
trip
Я
не
хочу,
чтобы
они
чувствовали
себя
виноватыми.
Är
på
en
annan
trip
trip,
yeah
Я
в
очередной
поездке,
да.
Bara
om
det
här
är
på
riktigt
Только
если
это
по-настоящему.
Annars
blir
det
schnip
schnip
Иначе
будет
Шнип
Шнип
Du
kan
få
allt
du
pekar
på
Ты
можешь
получить
все,
на
что
укажешь.
Du
kan
få
allt
du
pekar
på
Ты
можешь
получить
все,
на
что
укажешь.
Så
länge
det
inte
är
mig
som
du
pekar
på
Пока
ты
указываешь
не
на
меня.
Eller
min
telefon
som
du
pekar
på
Или
мой
телефон
на
который
ты
указываешь
Men
när
vi
går
ut
och
äter
på
Le
Mond
Но
когда
мы
идем
обедать
в
Ле
Монд
Varför
ska
du
knäppa
fingrarna
och
peka
så
Почему
ты
должен
щелкать
пальцами
и
показывать
пальцем
Вот
так
Jag
vill
inte
va
den
du
tvekar
på
Я
не
хочу
быть
тем,
в
ком
ты
сомневаешься.
Varför
ska
jag
vara
den
som
du
tvekar
på
Почему
я
должен
быть
тем,
в
ком
ты
сомневаешься?
När
jag
startade
en
fight
utanför
Yaki-Da
Когда
я
затеял
драку
на
улице
Яки-да.
Jag
kan
förstå
att
du
tveka
då
Тогда
я
понимаю
твои
сомнения.
Allting
var
så
bra
igår
Вчера
все
было
так
хорошо.
Men
idag
ba
det
här
kommer
aldrig
gå
Но
сегодня
это
никогда
не
пройдет.
Varför
ska
du
klaga
när
vi
är
on
tour
Почему
ты
должен
жаловаться,
когда
мы
в
туре?
Nästa
gång
får
du
boka
ett
eget
tåg
В
следующий
раз
можешь
заказать
свой
поезд.
Jag
vet
att
du
kommer
ringa
upp
igen
om
fem
Я
знаю,
ты
позвонишь
снова
через
пять.
När
du
lägger
på,
baby
jag
vet
hur
det
går,
jag
vet
hur
det
går
Когда
ты
вешаешь
трубку,
детка,
я
знаю,
как
это
бывает,
я
знаю,
как
это
бывает.
Inte
många
kvar
det
blir
klipp
klipp
Осталось
не
так
уж
много
обойм
обойм
A
jag
klipper
av
det
blir
schnip
schnip
А
я
отрезаю
его
и
получаю
Шнип
Шнип
Jag
vill
inte
ha
deras
guilt
trip
Я
не
хочу,
чтобы
они
чувствовали
себя
виноватыми.
Är
på
en
annan
trip
trip
Я
в
очередной
поездке.
Bara
om
det
här
är
på
riktigt
Только
если
это
по-настоящему.
Annars
blir
det
schnip
schnip
Иначе
будет
Шнип
Шнип
Inte
många
kvar
det
blir
klipp
klipp
Осталось
не
так
уж
много
обойм
обойм
A
jag
klipper
av
det
blir
schnip
schnip
А
я
отрезаю
его
и
получаю
Шнип
Шнип
Jag
vill
inte
ha
deras
guilt
trip
Я
не
хочу,
чтобы
они
чувствовали
себя
виноватыми.
Är
på
en
annan
trip
trip
Я
в
очередной
поездке.
Bara
om
det
här
är
på
riktigt
Только
если
это
по-настоящему.
Annars
blir
det
schnip
schnip
Иначе
будет
Шнип
Шнип
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hampus Alexander Bergh, Lorentz Berger
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.