Paroles et traduction Lorenz Büffel feat. Knossi - Trinken ist auch Sport
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Trinken ist auch Sport
Drinking is a Sport Too
Wir
sind
alle
durchtrainiert
und
athletisch
We
are
all
well-trained
and
athletically
inclined.
Trink'n
is
auch
Sport,
trink'n
is
auch
Sport
Drinking
is
also
a
sport,
drinking
is
also
a
sport.
Besser
am
Glas
als
wir,
ey,
das
geht
nich
We
are
better
at
tipping
a
glass
than
anyone
else,
baby,
you
know
it's
true.
Trink'n
is
auch
Sport,
trink'n
is
auch
Sport
Drinking
is
also
a
sport,
drinking
is
also
a
sport.
Wir
sind
richtige
Athlet'n,
wie
gemalt
We
are
truly
athletes,
like
works
of
art.
Volle
Kanne
Training
jeden
Tag
Training
as
hard
as
we
can,
every
single
day.
Hab'n
immer
n
Sixpack
in
der
Hand
We
always
have
a
six-pack
in
our
hands.
Alle
Vitamine
gibt
es
auch
in
Biere
All
the
vitamins
are
in
beer
too
Zwanzig
Liter
Asbach,
Kampfgewicht
Twenty
liters
of
Asbach,
fight
weight.
Suchen
einen
Gegner,
aber
finden
nix
Looking
for
an
opponent,
but
can't
find
any.
Wir
sind
quasi
Unreal
Madrid
We
are
like
Real
Madrid.
Richtige
Tiere,
alles
rasieren
Real
animals,
we'll
mow
you
down.
Fünfzig
Liter
Freistil
(Wir
sind
am
Start!)
Fifty
liters
freestyle
(We're
at
the
starting
line!)
Heute
hab'n
wir
Heimspiel
(Alles
egal!)
Today
we
have
a
home
game
(It
doesn't
matter!)
Hundert
Meter
Staffelsauf
(Wir
komm'n
in
Fahrt!)
One-hundred-meter
relay
race
(We're
getting
going!)
Mach
die
nächste
Flasche
auf!
(Flasche
auf,
Flasche
auf)
Open
up
the
next
bottle!
(Open
the
bottle,
open
the
bottle)
Wir
sind
alle
durchtrainiert
und
athletisch
We
are
all
well-trained
and
athletically
inclined.
Trink'n
is
auch
Sport,
trink'n
is
auch
Sport
Drinking
is
also
a
sport,
drinking
is
also
a
sport.
Besser
am
Glas
als
wir,
ey,
das
geht
nich
We
are
better
at
tipping
a
glass
than
anyone
else,
baby,
you
know
it's
true.
Trink'n
is
auch
Sport,
trink'n
is
auch
Sport
Drinking
is
also
a
sport,
drinking
is
also
a
sport.
Wir
sind
alle
durchtrainiert
und
athletisch
We
are
all
well-trained
and
athletically
inclined.
Trink'n
is
auch
Sport,
trink'n
is
auch
Sport
Drinking
is
also
a
sport,
drinking
is
also
a
sport.
Besser
am
Glas
als
wir,
ey,
das
geht
nich
We
are
better
at
tipping
a
glass
than
anyone
else,
baby,
you
know
it's
true.
Trink'n
is
auch
Sport,
trink'n
is
auch
Sport
(Trink'n
is
auch
Sport)
Drinking
is
also
a
sport,
drinking
is
also
a
sport
(Drinking
is
also
a
sport).
Schau
mal,
was
mein
Astra-Körper
kann
Look
what
my
Astra
body
can
do.
Bin
ich
nicht
ein
Bild
von
einem
Mann?
Aren't
I
a
perfect
picture
of
a
man?
Spann
für
dich
den
Bierbauchmuskel
an
Tighten
up
your
beer-belly
muscles
for
me.
Danach
mal
den
Bierzeps,
ich
springe
im
Viereck
Then
your
beer-ceps,
I'll
jump
up
and
down.
Gehen
voll
auf
Masse,
das
macht
Fun
Going
all
out
for
mass,
it's
so
much
fun.
Alge
steht
ganz
oben
auf
dem
Programm
Seaweed
is
right
at
the
top
of
our
list.
Und
jetzt
singt
wirklich
jeder
so
laut
er
kann
And
now
everyone
sing
as
loud
as
they
can.
Oh
la
Paloma,
FC
Biercelona
Oh
la
Paloma,
FC
Biercelona.
Fünfzig
Liter
Freistil
(Wir
sind
am
Start!)
Fifty
liters
freestyle
(We're
at
the
starting
line!)
Heute
hab'n
wir
Heimspiel
(Alles
egal!)
Today
we
have
a
home
game
(It
doesn't
matter!)
Hundert
Meter
Staffelsauf
(Wir
komm'n
in
Fahrt!)
One-hundred-meter
relay
race
(We're
getting
going!)
Mach
die
nächste
Flasche
auf!
(Flasche
auf,
Flasche
auf)
Open
up
the
next
bottle!
(Open
the
bottle,
open
the
bottle)
Wir
sind
alle
durchtrainiert
und
athletisch
We
are
all
well-trained
and
athletically
inclined.
Trink'n
is
auch
Sport,
trink'n
is
auch
Sport
Drinking
is
also
a
sport,
drinking
is
also
a
sport.
Besser
am
Glas
als
wir,
ey,
das
geht
nich
We
are
better
at
tipping
a
glass
than
anyone
else,
baby,
you
know
it's
true.
Trink'n
is
auch
Sport,
trink'n
is
auch
Sport
Drinking
is
also
a
sport,
drinking
is
also
a
sport.
Wir
sind
alle
durchtrainiert
und
athletisch
We
are
all
well-trained
and
athletically
inclined.
Trink'n
is
auch
Sport,
trink'n
is
auch
Sport
Drinking
is
also
a
sport,
drinking
is
also
a
sport.
Besser
am
Glas
als
wir,
ey,
das
geht
nich
We
are
better
at
tipping
a
glass
than
anyone
else,
baby,
you
know
it's
true.
Trink'n
is
auch
Sport,
trink'n
is
auch
Sport
Drinking
is
also
a
sport,
drinking
is
also
a
sport.
Wir
sind
alle
durchtrainiert
und
athletisch
We
are
all
well-trained
and
athletically
inclined.
Trink'n
is
auch
Sport,
trink'n
is
auch
Sport
Drinking
is
also
a
sport,
drinking
is
also
a
sport.
Besser
am
Gla-
We
are
better
at
tip-
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Michael Kremer, Deniz Selcuk, Moritz Helf
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.