Paroles et traduction Lorenz Büffel - Die Krüge hoch!

Die Krüge hoch!

Jetzt geht es los, los, los
Die Krüge hoch, hoch, hoch
Ich trinke erstmal einen Wein
Dann lad ich meine Nachbarn ein
Aus einer Stunde werden 3
Und ich bin immer noch dabei
Wir bestellen uns ein Bier
Und plötzlich sind es dann schon vier
Wir sind jetzt alle schon pertout
Komm' setz Dich bitte auch dazu-u-u
Jetzt geht es los, los, los!
Die Krüge hoch, hoch, hoch!
Freunde prost, prost, prost auf euer Wohl, die Krüge hoch!
Jetzt geht es los, los, los!
Die Krüge hoch, hoch, hoch!
Freunde prost, prost, prost auf euer Wohl, die Krüge hoch!
Wir haben Spaß mit Alkohol, die Krüge hoch!
Wir haben Spaß mit Alkohol, die Krüge hoch!
Wir haben Spaß mit Alkohol!
Wir werden stündlich immer mehr
Da hilft auch keine Gegenwehr
Jetzt machen wir noch ein Fass auf
Und der Tag nimmt seinen Lauf
Wir saufen alle Fässer aus
Und stampfen mit den Füßen auf
Wir trinken heut' auf unser Wohl
Wir haben Spaß mit Alkoho-o-o-ol!
Jetzt geht es los, los, los!
Die Krüge hoch, hoch, hoch!
Freunde prost, prost, prost auf euer Wohl, die Krüge hoch!
Jetzt geht es los, los, los!
Die Krüge hoch, hoch, hoch!
Freunde prost, prost, prost auf euer Wohl, die Krüge hoch!
Wir haben Spaß mit Alkohol, die Krüge hoch!
Wir haben Spaß mit Alkohol, die Krüge hoch!
Wir haben Spaß mit Alkohol!
Lalalalalala...
Lalalalalala...
Lalalalalala...
Lalalalalala...
Jetzt geht es los, los, los!
Die Krüge hoch, hoch, hoch!
Freunde prost, prost, prost auf euer Wohl, die Krüge hoch!
Jetzt geht es los!

Raise Your Glasses!

Let's get started, let's go, let's go
Raise your glasses, high, high, high
I'll start with a glass of wine
Then I'll invite my neighbors
One hour turns into three
And I'm still going
We'll order a beer
And suddenly, there are four
We're all drunk now
Come and join us
Let's get started, let's go, let's go!
Raise your glasses, high, high, high!
My dears, cheers, cheers, cheers to your health, raise your glasses!
Let's get started, let's go, let's go!
Raise your glasses, high, high, high!
My dears, cheers, cheers, cheers to your health, raise your glasses!
We'll have fun with alcohol, raise your glasses!
We'll have fun with alcohol, raise your glasses!
We'll have fun with alcohol!
We're getting drunker by the hour
There's no stopping us
Let's open another keg
And let the day roll on
We'll drink all the kegs dry
And stomp our feet
We're drinking to our health
We'll have fun with alcoho-o-o-ol!
Let's get started, let's go, let's go!
Raise your glasses, high, high, high!
My dears, cheers, cheers, cheers to your health, raise your glasses!
Let's get started, let's go, let's go!
Raise your glasses, high, high, high!
My dears, cheers, cheers, cheers to your health, raise your glasses!
We'll have fun with alcohol, raise your glasses!
We'll have fun with alcohol, raise your glasses!
We'll have fun with alcohol!
Lalalalalala...
Lalalalalala...
Lalalalalala...
Lalalalalala...
Let's get started, let's go, let's go!
Raise your glasses, high, high, high!
My dears, cheers, cheers, cheers to your health, raise your glasses!
Let's get started!