Paroles et traduction Lorenz Büffel - Die Krüge hoch!

Jetzt geht es los, los, los
Die Krüge hoch, hoch, hoch
Ich trinke erstmal einen Wein
Dann lad ich meine Nachbarn ein
Aus einer Stunde werden 3
Und ich bin immer noch dabei
Wir bestellen uns ein Bier
Und plötzlich sind es dann schon vier
Wir sind jetzt alle schon pertout
Komm' setz Dich bitte auch dazu-u-u
Jetzt geht es los, los, los!
Die Krüge hoch, hoch, hoch!
Freunde prost, prost, prost auf euer Wohl, die Krüge hoch!
Jetzt geht es los, los, los!
Die Krüge hoch, hoch, hoch!
Freunde prost, prost, prost auf euer Wohl, die Krüge hoch!
Wir haben Spaß mit Alkohol, die Krüge hoch!
Wir haben Spaß mit Alkohol, die Krüge hoch!
Wir haben Spaß mit Alkohol!
Wir werden stündlich immer mehr
Da hilft auch keine Gegenwehr
Jetzt machen wir noch ein Fass auf
Und der Tag nimmt seinen Lauf
Wir saufen alle Fässer aus
Und stampfen mit den Füßen auf
Wir trinken heut' auf unser Wohl
Wir haben Spaß mit Alkoho-o-o-ol!
Jetzt geht es los, los, los!
Die Krüge hoch, hoch, hoch!
Freunde prost, prost, prost auf euer Wohl, die Krüge hoch!
Jetzt geht es los, los, los!
Die Krüge hoch, hoch, hoch!
Freunde prost, prost, prost auf euer Wohl, die Krüge hoch!
Wir haben Spaß mit Alkohol, die Krüge hoch!
Wir haben Spaß mit Alkohol, die Krüge hoch!
Wir haben Spaß mit Alkohol!
Lalalalalala...
Lalalalalala...
Lalalalalala...
Lalalalalala...
Jetzt geht es los, los, los!
Die Krüge hoch, hoch, hoch!
Freunde prost, prost, prost auf euer Wohl, die Krüge hoch!
Jetzt geht es los!

Теперь все в порядке, давай, давай
Кувшины высокие, высокие, высокие.
Я впервые пью вино
Затем я приглашаю своих соседей
Один час превращается в 3
И я все еще в этом
Мы заказываем себе пиво
И вдруг их уже четверо
Мы все уже расстроены сейчас
Пожалуйста, садись и ты, пожалуйста, тоже-у-у
А теперь вперед, вперед, вперед!
Кувшины высоко, высоко, высоко!
Друзья, ура, ура, за ваше благополучие, поднимайте кувшины!
А теперь вперед, вперед, вперед!
Кувшины высоко, высоко, высоко!
Друзья, ура, ура, за ваше благополучие, поднимайте кувшины!
Мы веселимся со спиртным, поднимаем кувшины!
Мы веселимся со спиртным, поднимаем кувшины!
Мы веселимся с алкоголем!
С каждым часом нас становится все больше и больше
И тут никакое противодействие не поможет
Теперь мы открываем еще одну бочку
И день идет своим чередом.
Мы выпиваем все бочки
И топать ногами по
Сегодня мы выпьем за наше благополучие
Мы веселимся со спирто-о-о-олом!
А теперь вперед, вперед, вперед!
Кувшины высоко, высоко, высоко!
Друзья, ура, ура, за ваше благополучие, поднимайте кувшины!
А теперь вперед, вперед, вперед!
Кувшины высоко, высоко, высоко!
Друзья, ура, ура, за ваше благополучие, поднимайте кувшины!
Мы веселимся со спиртным, поднимаем кувшины!
Мы веселимся со спиртным, поднимаем кувшины!
Мы веселимся с алкоголем!
Лалалалалала...
Лалалалалала...
Лалалалалала...
Лалалалалала...
А теперь вперед, вперед, вперед!
Кувшины высоко, высоко, высоко!
Друзья, ура, ура, за ваше благополучие, поднимайте кувшины!
Теперь все в порядке!