Paroles et traduction Sara Lorenz - Ich will dich anbeten

Ich will dich anbeten

Licht dieser Welt, du strahlst in unsrer Nacht auf,
Leuchtest den Weg, lässt mich sehn.
Herr, deine Schönheit lässt mich anbeten,
Ewig werd ich vor dir stehn.

Ich will dich anbeten, will mich vor dir beugen,
Will dir sagen: Du nur bist mein Gott!
Denn du allein bist herrlich, du allein bist würdig,
Du nur bist vollkommen gut zu mir!

Herr aller Zeiten, du bist hoch erhaben,
Herrlich im Himmel erhöht.
Doch voller Demut kamst du auf die Erde,
Zeigst, worin Liebe besteht!

Herr, nie begreife ich die Last,
Die du am Kreuz getragen hast.

Хочу поклоняться Тебе

Свет этого мира, Ты сияешь в нашей ночи,
Освещаешь путь, даешь мне видеть.
Господи, Твоя красота заставляет меня поклоняться,
Вечно буду стоять перед Тобой.

Хочу поклоняться Тебе, хочу преклониться пред Тобой,
Хочу сказать Тебе: Ты - мой единственный Бог!
Ведь только Ты великолепен, только Ты достоин,
Только Ты совершенен в Своей благости ко мне!

Господь всех времен, Ты вознесен,
Великолепен на небесах.
Но, исполненный смирения, Ты пришел на землю,
Чтобы показать, в чем заключается любовь!

Господи, никогда мне не постичь ту тяжесть,
Что Ты нес на кресте.