Paroles et traduction Lorenzo De Monteclarò - Bellos Recuerdos

Bellos Recuerdos

Bellos recuerdos
Que en mí perduran
Que nunca nunca
Se extinguirán

Al conocerte
Sin esperarlo
Sentí al instante
Un aliciente
A mi penar

Como recuerdo
Aquellas noches
Que de la mano
Íbamos los dos

Mas no pensamos
Enamorarnos
Al fin de todo
Sin darnos cuenta
Eso pasó

Tal vez
Mi Dios quiso que te encontrara
Y así con tus besos
Calmar mis penas

No importa que seas ajena
Si en mi recuerdo, tú vivirás

Tal vez
Mi Dios quiso que te encontrara
Y así con tus besos
Calmar mis penas

No importa que seas ajena
Si en mi recuerdo, tú vivirás

Regresa, mi amor, regresa
Que aquí te espera mi corazón

Beaux Souvenirs

Beaux souvenirs
Qui perdurent en moi
Qui ne s'éteindront
Jamais, jamais

En te rencontrant
Sans l'attendre
J'ai senti instantanément
Un réconfort
À ma peine

Comme je me souviens
De ces nuits
Où main dans la main
Nous allions tous les deux

Mais nous n'avons pas pensé
Tomber amoureux
Après tout
Sans nous en rendre compte
C'est arrivé

Peut-être
Mon Dieu a voulu que je te trouve
Et ainsi avec tes baisers
Apaiser mes peines

Peu importe que tu sois étrangère
Si dans mon souvenir, tu vivras

Peut-être
Mon Dieu a voulu que je te trouve
Et ainsi avec tes baisers
Apaiser mes peines

Peu importe que tu sois étrangère
Si dans mon souvenir, tu vivras

Reviens, mon amour, reviens
Car mon cœur t'attend ici