Lorenzo De Monteclarò - Compréndeme - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lorenzo De Monteclarò - Compréndeme




Compréndeme
Understand Me
Yo quiero que comprendas
I want you to understand
Vida mía
My love
Que tu amor y mi amor
That your love and my love
No pueden ser
Can't be
Te quiso ser sincera el alma mía
I wanted to be honest with you
Y por no herirte a ti
And not hurt you
Todo callé
So I kept everything to myself
Te tuve una vez muy dentro de mi corazón
I once had you deep in my heart
Y no porque me fui alejando de ti
And I don't know why I distanced myself from you
Perdona mi bien
Forgive me, my dear
Si digo toda la verdad
If I tell you the whole truth
La vida es así y debes de comprenderme
Life is like this and you must understand me
Tu volverás a escuchar mis palabras de amor
You will hear my words of love again
Ya no tendrás el calor de mis besos
You will no longer have the warmth of my kisses
Y quiero desearte hoy
And I want to wish you today
Que me alejo de ti
That I am leaving you
Que encuentres al fin
That you finally find
Quien comprenda
Someone who understands
Tu cariño
Your love
Tu volverás a escuchar mis palabras de amor
You will hear my words of love again
Ya no tendrás el calor de mis besos
You will no longer have the warmth of my kisses
Y quiero desearte hoy
And I want to wish you today
Que me alejo de ti
That I am leaving you
Que encuentres al fin
That you finally find
Quien comprenda
Someone who understands
Tu cariño
Your love





Writer(s): Maria Alma, Maria Alma P/k/a Maria Luisa Basurto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.