Paroles et traduction Lorenzo De Monteclarò - Contrabando Y Traición
Salierón
de
San
Isidro,
They
left
from
San
Isidro,
Procedentes
de
Tijuana
Coming
from
Tijuana
Traían
las
llantas
del
carro
Their
car's
tires
were
full
of
Repletas
de
hierba
mala
Bales
of
weed
Eran
Emilio
Varela,
They
were
Emilio
Varela,
Y
Camelia,
la
Texana
And
Camelia
la
Texana
Pasaron
por
San
Clemente
They
passed
through
San
Clemente
Los
paró
la
emigración
Immigration
stopped
them
Les
pidió
sus
documentos
Asked
for
their
documents
Les
dijó:
"¿De
donde
son?"
Said:
"Where
are
you
from?"
Ella
era
de
San
Antonio,
She
was
from
San
Antonio,
Un
hembra
de
corazón
A
woman
of
heart
Un
hembra
si
quiere
un
hombre
A
woman
in
love
with
a
man
Por
el
puede
dar
la
vida
For
whom
she'd
give
her
life
Pero
hay
que
tener
cuidado
But
be
careful
Si
esa
hembra
se
siente
herida,
If
that
woman
feels
hurt,
La
traición
y
el
contrabando
Betrayal
and
smuggling
Son
cosas
incompartidas.
Are
incompatible
things.
A
Los
Angeles
llegarón
They
arrived
in
Los
Angeles
A
Hollywood
se
pasaron
Went
to
Hollywood
En
un
callejón
oscuro
In
a
dark
alleyway
Las
cuatro
llantas
cambiarón
They
changed
the
four
tires
Ahí
entregarón
la
hierba,
There
they
handed
over
the
weed,
Y
ahí
también
les
pagarón
And
there
they
were
paid
Emilio
dice
a
Camelia
Emilio
tells
Camelia
"Hoy
te
das
por
despedida,
"Today
is
your
goodbye,
Con
la
parte
que
te
toca,
With
the
share
that
comes
to
you,
Tu
puedes
rezar
tu
vida
You
can
pray
for
your
life
Yo
me
voy
para
San
Francisco
I'm
going
to
San
Francisco
Con
la
dueña
de
mi
vida"
With
the
mistress
of
my
life"
Sonarón
siete
balazos,
Seven
bullets
rang
out,
Camelia
a
Emilio
mataba
Camelia
killed
Emilio
En
un
callejón
oscuro
In
a
dark
alleyway
Sin
que
se
supiera
nada
Without
anyone
knowing
Del
dinero
y
de
Camelia
About
the
money
and
Camelia
Nunca
más
se
supo
nada.
Nothing
was
ever
known
again.
Évaluez la traduction
1
Carga Blanca
2 La Pava
3 Los Contrabandistas
4 Cartas Marcadas
5 Enséñame a Olvidar
6 Corrido De Simon Blanco
7 Corrido de Joaquín Murrieta
8 Las Tres Tumbas
9 Contrabando Y Traición
10 El Federal De Caminos
11 Corrido De Mazatlan
12 La Carcel De Cananea
13 Carga Ladeada
14 Eran Cuatro De A Caballo
15 La Mafia De La Frontera
16 Ayer Bajé de la Sierra
17 Las Drogas
18 La Banda del Carro Rojo
19 El Ausente
20 Cartero Amigo
21 El Sauce y la Palma
22 La Mancornadora
23 Ay Qué Cruz
24 Hace un Año
25 De Esta Sierra a la Otra Sierra
26 Zenaida Ingrata
27 Sufro Porque Te Quiero
28 Ese Señor de las Canas
29 Abrazado de un Poste
30 La Medallita de Oro
2 La Pava
3 Los Contrabandistas
4 Cartas Marcadas
5 Enséñame a Olvidar
6 Corrido De Simon Blanco
7 Corrido de Joaquín Murrieta
8 Las Tres Tumbas
9 Contrabando Y Traición
10 El Federal De Caminos
11 Corrido De Mazatlan
12 La Carcel De Cananea
13 Carga Ladeada
14 Eran Cuatro De A Caballo
15 La Mafia De La Frontera
16 Ayer Bajé de la Sierra
17 Las Drogas
18 La Banda del Carro Rojo
19 El Ausente
20 Cartero Amigo
21 El Sauce y la Palma
22 La Mancornadora
23 Ay Qué Cruz
24 Hace un Año
25 De Esta Sierra a la Otra Sierra
26 Zenaida Ingrata
27 Sufro Porque Te Quiero
28 Ese Señor de las Canas
29 Abrazado de un Poste
30 La Medallita de Oro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.