Lorenzo De Monteclarò - Cuando Tuve Ganas - traduction des paroles en anglais
Lorenzo De Monteclarò Cuando Tuve Ganas

Lorenzo De Monteclarò - Cuando Tuve Ganas

Paroles et traduction Lorenzo De Monteclarò - Cuando Tuve Ganas




Cuando Tuve Ganas
When I Had the Desire
Cuando tuve ganas de darte mis besos
When I had the desire to give you my kisses
Cuando tuve ganas de darte mi amor
When I had the desire to give you my love
Tú me despreciabas y ahora por eso
You despised me and now for that reason
Voy a hacer que sufras el mismo dolor
I'm going to make you suffer the same pain
Cuando tuve ganas, ni caso me hacías
When I had the desire, you didn't even look at me
Yo que te ofrecía el amor más fiel
I who offered you the most faithful love
Tú eras muy uraña pero no con otros
You were very aloof but not with others
Y yo renegaba de tu proceder
And I condemned your behavior
Cuando tuve ganas, estabas tan alta
When I had the desire, you were so high
Que jamás soñaba con volver a ver
That I never dreamed of seeing again
A mi linda estrella que desearon tantos
My beautiful star that so many desired
Y tu amor de un trago, lo podían beber
And your love could be drunk in one gulp
Cuando tuve ganas, no tuviste tiempo
When I had the desire, you had no time
Y mis sentimientos los dejé correr
And I let my feelings run free
Cuando tuve ganas, tú me despreciabas
When I had the desire, you despised me
Hoy no tengo ganas, ¿qué vienes a hacer?
Today I have no desire, what are you here to do?
¡Y no es mentira! Teodoro Bello
And it's not a lie! Teodoro Bello
Cuando tuve ganas, ni caso me hacías
When I had the desire, you didn't even look at me
Yo que te ofrecía el amor más fiel
I who offered you the most faithful love
Tú eras muy uraña pero no con otros
You were very aloof but not with others
Y yo renegaba de tu proceder
And I condemned your behavior
Cuando tuve ganas, estabas tan alta
When I had the desire, you were so high
Que jamás soñaba con volver a ver
That I never dreamed of seeing again
A mi linda estrella que desearon tantos
My beautiful star that so many desired
Y tu amor de un trago lo podían beber
And your love could be drunk in one gulp
Cuando tuve ganas, no tuviste tiempo
When I had the desire, you had no time
Y mis sentimientos los dejé correr
And I let my feelings run free
Cuando tuve ganas, tú me despreciabas
When I had the desire, you despised me
Hoy no tengo ganas, ¿qué vienes a hacer?
Today I have no desire, what are you here to do?




Writer(s): Teodoro Bello
Lorenzo De Monteclarò - Aquí Estoy, Mi Disco 100
Album
Aquí Estoy, Mi Disco 100
date de sortie
08-04-2014

1 A Poco Tiempo de Mi Muerte
2 Ayer Bajé de la Sierra
3 Mátalas
4 Maldito Dinero
5 Cuando Tuve Ganas
6 Eran Cuatro De A Caballo
7 La Carga Ladeada
8 Joven Bonita
9 La Pelos de Elote
10 Árbol Viejo
11 El Carita
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.