Paroles et traduction Lorenzo De Monteclarò - De Puerto En Puerto

De Puerto En Puerto

Yo soy el barco aquel
Sin fe y sin ilusión
Sin rumbo por la vida

De puerto en puerto voy
Fingiendo que olvidé
Que fuiste una mentira

Cuando el barco partió
No le dijiste adiós
A mi alma enamorada

Jamás comprenderás
El dolor que sentí
Aquella madrugada

Soy el barco fugaz
Peregrino de amor
Cual ave pasajera

De puerto en puerto voy
Buscando un corazón
Buscando quien me quiera

De puerto en puerto seguiré
Y no descansaré hasta dejar de amarte
Yo sé que un día he de llegar
A la playa de otro amor
Y lograré olvidarte

Soy el barco fugaz
Peregrino de amor
Cual ave pasajera

De puerto en puerto voy
Buscando un corazón
Buscando quien me quiera

De puerto en puerto seguiré
Y no descansaré hasta dejar de amarte
Yo sé que un día he de llegar
A la playa de otro amor
Y lograré olvidarte

От порта к порту

Я — тот корабль,
Без веры и мечты,
Без курса по жизни.

От порта к порту иду,
Притворяясь, что забыл,
Что ты была лишь ложью.

Когда корабль отчалил,
Ты не сказала "прощай"
Моей влюбленной душе.

Никогда не поймешь ты,
Какую боль я испытал
Тем ранним утром.

Я — корабль быстроходный,
Странник любви,
Словно птица перелетная.

От порта к порту иду,
Ища себе сердце,
Ища, кто полюбит меня.

От порта к порту я буду идти,
И не успокоюсь, пока не перестану любить тебя.
Я знаю, что однажды я причалю
К берегу другой любви,
И смогу тебя забыть.

Я — корабль быстроходный,
Странник любви,
Словно птица перелетная.

От порта к порту иду,
Ища себе сердце,
Ища, кто полюбит меня.

От порта к порту я буду идти,
И не успокоюсь, пока не перестану любить тебя.
Я знаю, что однажды я причалю
К берегу другой любви,
И смогу тебя забыть.