Paroles et traduction Lorenzo De Monteclarò - Delito De Quererte

Delito De Quererte

Si a la cárcel me llevaran
Por el delito de quererte
No culparía mi suerte
Por haberte conocido

Si te quise y te quiero
Y amar es mi pecado
Que lo sepa el mundo entero
Que yo seguiré pecando

Que me castiguen si quieren
Que me quiten la vida
Pero que no me alejen de ti
Si eres tú mi consentida

Si me sentencian a muerte
Porque mucho te quiero
No dejaré de quererte
Si feliz por ti yo muero

Que me castiguen si quieren
Que me quiten la vida
Pero que no me alejen de ti
Si eres tú mi consentida

Si me sentencian a muerte
Porque mucho te quiero
No dejaré de quererte
Si feliz por ti yo muero

Преступление - любить тебя

Если в тюрьму меня отправят
За преступление любить тебя,
Не стану я судьбу корить
За то, что повстречал тебя.

Если любил тебя и я люблю,
И в том, что я люблю — мой грех,
Пусть знает целый мир, клянусь,
Что продолжать грешить я буду.

Пусть наказывают меня,
Пусть отнимут жизнь мою,
Но только не разлучают нас с тобой,
Ведь ты — моя любимая, родная.

Если к смерти приговорят меня,
За то, что я люблю тебя,
Любить не перестану я,
Ведь счастлив, умирая за тебя.

Пусть наказывают меня,
Пусть отнимут жизнь мою,
Но только не разлучают нас с тобой,
Ведь ты — моя любимая, родная.

Если к смерти приговорят меня,
За то, что я люблю тебя,
Любить не перестану я,
Ведь счастлив, умирая за тебя.