El Quelite - Lorenzo De Monteclarò traduction en anglais

El Quelite

Tu ya no eras quintonil, cuando fui tu verdolaga
Pero te quise y cuide como lechuga dorada

Buscate otro peregil que quiera ser tu epazote
Y olvidate que ayer era tuyo este camote

Conociste un mamey y de verde te pasaste
Le diste la coliflr y por el me abandonaste

Le aburrieron tus melones y te dio tus calabasas
Y te mando a la verdura porque ya no le gustabas

Hoy quieres ser mi quelite pero ya estas muy pasada
Ahorita me ando comiendo una muy buena papaya

Tu ya no eras quintonil, cuando fui tu verdolaga
Pero te quise y cuide como lechuga dorada

Conociste un mamey y de verde te pasaste
Le diste la coliflr y por el me abandonaste

Le aburrieron tus melones y te dio tus calabasas
Y te mando a la verdura porque ya no le gustabas

Hoy quieres ser mi quelite pero ya estas muy pasada
Ahorita me ando comiendo una muy buena papaya

Quintonil

You weren't Quintonil anymore, when I was your verdolaga
But I loved and took care of you like a golden lettuce

Find another parsley that wants to be your epazote
And forget that this camote was yours yesterday

You met a mamey and turned green
You gave him the cauliflower and left me for him

He got bored with your melons and gave you your squashes
And he sent you to the vegetable because he didn't like you anymore

Today you want to be my quelite but you're already too far gone
Right now I'm eating a very good papaya

You weren't Quintonil anymore, when I was your verdolaga
But I loved and took care of you like a golden lettuce

You met a mamey and turned green
You gave him the cauliflower and left me for him

He got bored with your melons and gave you your squashes
And he sent you to the vegetable because he didn't like you anymore

Today you want to be my quelite but you're already too far gone
Right now I'm eating a very good papaya