Paroles et traduction Lorenzo De Monteclarò - La Noche Que No Vienes
La
noche
que
no
vienes
The
night
you
don’t
come
No
puedo
dormir,
I
can’t
sleep,
Inventas
mil
mentiras
You
invent
a
thousand
lies
Al
verme
sufrir.
Watching
me
suffer.
Y
me
gritan
los
celos
And
I
hear
the
screams
of
jealousy
Son
vanos
tus
desvelos,
Your
sacrifices
are
in
vain,
Te
juro
que
tus
besos
I
swear
your
kisses
En
otra
boca
están.
Are
on
another
mouth.
Y
luego
al
día
siguiente
And
then
the
next
day
Yo
corro
a
buscarte,
I
run
to
find
you,
Y
loco
por
tus
besos
And
crazy
for
your
kisses
Me
olvidó
del
ayer.
I
forget
about
yesterday.
Pero
al
mirar
tus
ojos
But
when
I
look
into
your
eyes
Se
borran
mi
enojos,
My
anger
fades,
Porque
ya
fueron
míos
Because
they
were
once
mine
Y
mía
has
de
ser.
And
you
must
be
mine.
A
verdad
The
truth
Y
luego
al
dia
siguiente
And
then
the
next
day
Yo
corro
a
buscarte,
I
run
to
find
you,
Y
loco
por
tus
besos
And
crazy
for
your
kisses
Me
olvidó
del
ayer.
I
forget
about
yesterday.
Pero
al
mirar
tus
ojos
But
when
I
look
into
your
eyes
Se
borran
mis
enojos,
My
anger
fades,
Porque
ya
fueron
míos
Because
they
were
once
mine
Y
mía
has
de
ser.
And
you
must
be
mine.
La
noche
que
no
vienes
The
night
you
don’t
come
No
puedo
dormir.
I
can’t
sleep.
Évaluez la traduction
1
Para Bien de los Dos
2 El Corral de Piedra
3 ¡Ay! Que Se Vaya
4 La Noche Que No Vienes
5 Ojos de Mil Colores
6 Recordando A Monterrey
7 Que Bonita Chaparrita
8 Espérame
9 El Errante
10 La Casa Abandonada
11 Te Ando Siguiendo Los Pasos
12 El Crudo
13 Enamórate De Mi
14 ¿A Dónde Vine a Caer?
15 No Sé Ni a Dónde Ni Con Quién
2 El Corral de Piedra
3 ¡Ay! Que Se Vaya
4 La Noche Que No Vienes
5 Ojos de Mil Colores
6 Recordando A Monterrey
7 Que Bonita Chaparrita
8 Espérame
9 El Errante
10 La Casa Abandonada
11 Te Ando Siguiendo Los Pasos
12 El Crudo
13 Enamórate De Mi
14 ¿A Dónde Vine a Caer?
15 No Sé Ni a Dónde Ni Con Quién
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.