Paroles et traduction Lorenzo De Monteclarò - La Pelos de Elote
Todos
te
llamamos
We
all
call
you
La
pelos
de
elote,
Corn
hair,
Pues
los
tienes
güeros
Because
you
have
it
fair
Güeros
y
grandotes.
Fair
and
full
of
volume.
Güeros
y
grandotes
Fair
and
full
of
volume
Mi
pelos
de
elote
My
little
corn
hair
Como
tengo
ganas
I
feel
so
much
desire
De
darte
un
besote.
To
give
you
a
kiss.
Cuando
voy
al
pueblo
When
I
go
to
the
village
Siempre
te
recuerdo,
I
always
remember
you,
Mirando
las
milpas
Looking
at
the
maize
fields
Ahí
está
tu
pelo.
There
is
your
hair.
Mi
güera
mi
güera
My
fair
my
fair
Mi
pelos
de
elote.
My
little
corn
hair.
Oye
preciosa
Hey
gorgeous
Tengo
ganas
de
darte
un
besote
I
feel
like
giving
you
a
kiss
En
el
mero
cachetote
Right
on
the
cheek
Pero
andale
porque
se
nos
va
la
burra.
But
hurry
up
because
the
donkey
will
run
away.
Todos
te
llamamos
We
all
call
you
La
pelos
de
elote,
Corn
hair,
Pues
los
tienes
güeros
Because
you
have
it
fair
Güeros
y
grandotes.
Fair
and
full
of
volume.
Güeros
y
grandotes
Fair
and
full
of
volume
Mi
pelos
de
elote,
My
little
corn
hair,
Como
tengo
ganas
I
feel
so
much
desire
De
darte
un
besote.
To
give
you
a
kiss.
Cuando
voy
al
pueblo
When
I
go
to
the
village
Siempre
te
recuerdo,
I
always
remember
you,
Mirando
las
milpas
Looking
at
the
maize
fields
Ahí
está
tu
pelo.
There
is
your
hair.
Mi
güera
mi
güera
My
fair
my
fair
Mi
pelos
de
elote
My
little
corn
hair
Oye
güerita
Hey
my
fair
Arrimate
Come
closer
Pa'
darte
el
besote
que
te
decía
hace
ratito
So
I
can
give
you
the
kiss
I
promised
you
a
while
ago
En
el
mero
cachetote
Right
on
the
cheek
Pero
andale
que
se
nos
va
la
burra.
But
hurry
up
because
the
donkey
will
run
away.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.