Paroles et traduction Lorenzo De Monteclarò - Los Barandales Del Puente
Los
barandales
del
puente
Les
balustrades
du
pont
Se
estremecen
cuando
paso
Tremble
quand
je
passe
Morena
mía
dame
un
abrazo
Ma
brune,
donne-moi
un
câlin
Dame
tu
mano
morena
Donne-moi
ta
main
brune
Para
subir
a
tranvía
Pour
monter
dans
le
tramway
Que
esta
cayendo
la
nieve
fría
Car
la
neige
froide
tombe
Si
esta
cayendo
que
caiga
Si
elle
tombe,
qu'elle
tombe
Asómate
a
tu
ventana
Regarde
par
ta
fenêtre
Chinita
mía,
dueña
de
mi
alma
Ma
petite
chinoise,
maîtresse
de
mon
âme
De
todas,
a
ti
te
quiero
De
toutes,
c'est
toi
que
j'aime
De
las
demás
ni
hago
caso
Aux
autres,
je
ne
fais
pas
attention
Morena
mía
dame
un
abrazo
Ma
brune,
donne-moi
un
câlin
Por
debajo
de
aquél
puente
Sous
ce
pont
Corre
el
agua
y
nacen
flores
L'eau
coule
et
des
fleurs
naissent
Chinita
mía
de
mis
amores
Ma
petite
chinoise,
mon
amour
Ahí
les
va
la
despedida
Voici
l'au
revoir
Entre
perfume
de
azares
Au
milieu
du
parfum
des
hasards
Aquí
se
acaban
los
barandales
Ici,
les
balustrades
se
terminent
Évaluez la traduction
1
El Ausente
2 Ando Que Me Lleva
3 Eran Cuatro De A Caballo
4 Ese Señor de las Canas
5 Cartero Amigo
6 Y por Esa Calle Vive
7 Abrazado de un Poste
8 China de los Ojos Negros
9 El Suplente
10 Chaparrita Pelo Largo
11 Los Barandales Del Puente
12 Pateando Botes
13 Las Tres Tumbas
14 De Esta Sierra a la Otra Sierra
15 La Guia
16 Cartas Marcadas
2 Ando Que Me Lleva
3 Eran Cuatro De A Caballo
4 Ese Señor de las Canas
5 Cartero Amigo
6 Y por Esa Calle Vive
7 Abrazado de un Poste
8 China de los Ojos Negros
9 El Suplente
10 Chaparrita Pelo Largo
11 Los Barandales Del Puente
12 Pateando Botes
13 Las Tres Tumbas
14 De Esta Sierra a la Otra Sierra
15 La Guia
16 Cartas Marcadas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.