Ojitos Bonitos - Lorenzo De Monteclarò traduction en allemand

Ojitos Bonitos

¿Dónde estarán esos ojitos?
De esa linda jovencita
Que de ellos me enamoré

¿Dónde andará esa trigueña?
Que al verla por vez primera
Un besito le robé

Todo mi amor
Le di al mirarla
Y sólo en el pensamiento
Ella es la reina de mi alma
La dueña de mi querer

Ojitos bonitos
Que me han embrujado
Quisiera tenerla
Juntito a mi lado

Ojitos bonitos
Que yo quiero ver
Porque con su encanto
Me hacen padecer

Todo mi amor
Le di al mirarla
Y sólo en mi pensamiento
Ella es la reina de mi alma
La dueña de mi querer

Ojitos bonitos
Que me han embrujado
Quisiera tenerla
Juntito a mi lado

Ojotos bonitos
Que yo quiero ver
Porque con su encanto
Me hacen padecer

Schöne Äuglein

Wo mögen diese Äuglein sein?
Von jenem hübschen jungen Mädchen,
In das ich mich verliebte.

Wo mag jene Brünette sein?
Der ich, als ich sie zum ersten Mal sah,
Ein Küsschen stahl.

All meine Liebe
Gab ich ihr, als ich sie ansah,
Und nur in meinen Gedanken
Ist sie die Königin meiner Seele,
Die Herrin meines Verlangens.

Schöne Äuglein,
Die mich verzaubert haben,
Ich möchte sie haben,
Ganz nah an meiner Seite.

Schöne Äuglein,
Die ich sehen will,
Denn mit ihrem Zauber
Lassen sie mich leiden.

All meine Liebe
Gab ich ihr, als ich sie ansah,
Und nur in meinen Gedanken
Ist sie die Königin meiner Seele,
Die Herrin meines Verlangens.

Schöne Äuglein,
Die mich verzaubert haben,
Ich möchte sie haben,
Ganz nah an meiner Seite.

Schöne Äuglein,
Die ich sehen will,
Denn mit ihrem Zauber
Lassen sie mich leiden.