Paroles et traduction Lorenzo De Monteclarò - Ojitos Negros Y Chinos

Ojitos Negros Y Chinos

Ojitos negros y chinos, cuánto me han atormentado
No pierdo las esperanzas de tenerlos a mi lado
Recuerdo cuando pusiste tus manos sobre las mías
Y llorando me dijiste que nunca me olvidarías

Llorando me dijiste que nunca me olvidarías
Fue lo primero que hiciste por tus malas compañías
Esas malas compañías no te las puedo quitar
Mira que, si no las dejas, te vas a perjudicar

Del cielo cayó un pañuelo todo lleno de cuadritos
¡Ay! cuántos me martirizas de mirarme en tus ojitos
Del cielo cayó un pañuelo todo lleno de alfileres
La perdición de los hombres son las re-chulas mujeres

Pretty Black Eyes

Pretty black eyes, you have tormented me so
I don't lose hope of having you by my side
I remember when your hands were resting on mine
And crying you told me that you would never forget me

Crying you told me that you would never forget me
That was the first thing you did for your bad company
That bad company I can't take away from you
Listen, if you don't leave them, you're going to get hurt

A handkerchief fell from the sky, full of little squares
Oh! How you torture me by looking into your pretty eyes
A handkerchief fell from the sky, full of little pins
The downfall of men is beautiful women