Paroles et traduction Lorenzo De Monteclarò - Recordando a un General
Voy
a
cantar
un
corrido
I'll
sing
you
a
corrido
Recordando
a
un
General,
Remembering
a
General,
Francisco
Villa
el
caudillo
Francisco
Villa
the
chieftain
Fue
acribillado
en
Parra.
Was
riddled
in
Parra.
Yo
fui
dorado
de
Villa
I
was
Villa's
orderly
Y
en
sus
filas
fuí
a
pelear
And
in
his
ranks
I
went
to
fight
Con
disparos
de
metralla
With
shots
of
shrapnel
Juárez
fuimos
a
tomar.
We
went
to
take
Juarez.
Francisco
Villa
Francisco
Villa
Dios
te
guarde
en
su
memoria,
May
God
keep
you
in
his
memory,
Aquí
mi
patria
te
tiene
Here
my
country
has
you
Con
letras
de
oro
en
su
historia.
With
golden
letters
in
its
history.
Tu
nombre
fue
Doroteo
Your
name
was
Doroteo
Arango
te
apellidabas
Arango
was
your
surname
Después
fuiste
Pancho
Villa
Then
you
were
Pancho
Villa
Y
todos
te
respetaban.
And
everyone
respected
you.
Cuando
atacamos
Celaya
When
we
attacked
Celaya
Gritaba
mi
General,
My
General
shouted,
Entrenle
mis
muchachitos
Come
on
my
boys
Pelones
hay
que
tumbar.
We
have
to
bring
down
the
hairless
ones.
Francisco
Villa
Francisco
Villa
Dios
te
guarde
en
tu
memoria,
May
God
keep
you
in
his
memory,
Aquí
mi
patria
te
tiene
Here
my
country
has
you
Con
letras
de
oro
en
su
historia.
With
golden
letters
in
its
history.
Évaluez la traduction
Album
Lorenzo de Monteclaro Corridos Contrabandos Tragedias y Amores Feria Mexicana date de sortie
01-03-2003
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.