Paroles et traduction Lorenzo De Monteclarò - Sacrificio

Sacrificio

¿Por qué me dejas con el alma entristecida?
¿Por qué me dejas y te alejas de mi vida?
Si tú bien sabes que te vas y yo me muero
¿Por qué me dejas ángel mio si yo te quiero?

El sacrificio del amor es el olvido
No sacrifiques en tus garras mi querer
Si tú te llevas lo mejor que yo he vivido
El calor de tus besos va en mi ser

¿Por qué me dejas con el alma entristecida?
¿Por qué me dejas y te alejas de mi vida?
Si tú bien sabes que te vas y yo me muero
¿Por qué me dejas ángel mio si yo te quiero?

El sacrificio del amor es el olvido
No sacrifiques en tus garras mi querer
Si tú te llevas lo mejor que yo he vivido
El calor de tus besos va en mi ser

Жертвоприношение

Зачем ты оставляешь мою душу скорбящей?
Зачем ты покидаешь меня, уходя из моей жизни?
Ведь ты знаешь, что, уходя, ты обрекаешь меня на смерть,
Зачем ты оставляешь меня, ангел мой, если я люблю тебя?

Жертвоприношение любви — это забвение,
Не приноси в жертву в своих когтях мою любовь.
Если ты забираешь с собой лучшее, что я пережил,
Тепло твоих поцелуев остается во мне.

Зачем ты оставляешь мою душу скорбящей?
Зачем ты покидаешь меня, уходя из моей жизни?
Ведь ты знаешь, что, уходя, ты обрекаешь меня на смерть,
Зачем ты оставляешь меня, ангел мой, если я люблю тебя?

Жертвоприношение любви — это забвение,
Не приноси в жертву в своих когтях мою любовь.
Если ты забираешь с собой лучшее, что я пережил,
Тепло твоих поцелуев остается во мне.