Paroles et traduction Lorenzo De Monteclarò - Te Voy A Robar Un Beso

Te Voy A Robar Un Beso

Te voy a robar un beso
Y es con toda la intensión
Y llevarte hasta mi lecho
Y ay, que me pernone Dios

Porque muchacha bonita
Te robaste el corazón
Con esa cara tan linda
Tú es demasiada tentación

Quiero sentir tus caricias
Envolverme en tu calor
Quiero mirarte a los ojos
Cuando hagamos el amor

Cómo te digo "te quiero"
Si tú nunca hablas de amor
A qué le hacemos al cuento
Si tú quieres lo que yo

Pero me vale y me importa
Yo eso besote lo doy
Y el de tenerte en mis brazos
Eso no pasa de hoy

Quiero sentir tus caricias
Envolverme en tu calor
Quiero mirarte a los ojos
Cuando hagamos el amor

Cómo te digo "te quiero"
Si tú nunca hablas de amor
A qué le hacemos al cuento
Si tú quieres lo que yo

Pero me vale y me importa
Yo eso besote lo doy
Y el de tenerte en mis brazos
Eso no pasa de hoy

Я украду у тебя поцелуй

Я украду у тебя поцелуй,
И это совершенно намеренно,
И увлеку тебя в свою постель,
И пусть меня Бог простит.

Ведь, милая девушка,
Ты украла моё сердце
Своим прекрасным личиком,
Ты — слишком большое искушение.

Хочу почувствовать твои ласки,
Окунуться в твоё тепло,
Хочу смотреть тебе в глаза,
Когда мы будем заниматься любовью.

Как мне сказать тебе "я люблю тебя",
Если ты никогда не говоришь о любви?
К чему нам эти разговоры,
Если ты хочешь того же, что и я?

Но мне всё равно, и это не важно,
Я этот поцелуй украду,
И тебя в своих объятиях,
Это случится уже сегодня.

Хочу почувствовать твои ласки,
Окунуться в твоё тепло,
Хочу смотреть тебе в глаза,
Когда мы будем заниматься любовью.

Как мне сказать тебе "я люблю тебя",
Если ты никогда не говоришь о любви?
К чему нам эти разговоры,
Если ты хочешь того же, что и я?

Но мне всё равно, и это не важно,
Я этот поцелуй украду,
И тебя в своих объятиях,
Это случится уже сегодня.