Paroles et traduction Lorenzo De Monteclarò - Viejo Chocho

Viejo Chocho

Cuidame como un tesoro
No me dejes, vida mía
Porque yo nací amoroso
Y de mi misma talla no hay todo los días

Tú no debe ser celosa
Con las que yo he conquistado
Debes estar orgullosa
Que aunque soy muy viejo
Soy muy codiciado

No pellizque ni rasguñes
Si me miras conquistando
Sabe de que mi costumbre
De chulear a todas aunque esté chochando

Cuidame como un tesoro
No me dejes, vida mía
Porque yo nací amoroso
Y de mi misma talla no hay todo los días

Tú no debe ser celosa
Con las que yo he conquistado
Debes estar orgullosa
Que aunque soy muy viejo
Soy muy codiciado

No pellizque ni rasguñes
Si me miras conquistando
Sabe de que mi costumbre
De chulear a todas aunque esté chochando

Старый Хрыч

Береги меня как зеницу ока,
Не покидай меня, любимая моя,
Ведь я родился любвеобильным,
И таких, как я, не встретишь каждый день.

Ты не должна ревновать
К тем, кого я покорил,
Ты должна гордиться,
Что хоть я и старый,
Я очень желанный.

Не щипай и не царапай,
Если увидишь, как я флиртую,
Знай, что это моя привычка —
Ухаживать за всеми, даже будучи стариком.

Береги меня как зеницу ока,
Не покидай меня, любимая моя,
Ведь я родился любвеобильным,
И таких, как я, не встретишь каждый день.

Ты не должна ревновать
К тем, кого я покорил,
Ты должна гордиться,
Что хоть я и старый,
Я очень желанный.

Не щипай и не царапай,
Если увидишь, как я флиртую,
Знай, что это моя привычка —
Ухаживать за всеми, даже будучи стариком.