Weird - Lorenzo Fragola traduction en allemand

Weird

All I got is fading
All I got is fake
You can't find a way but
You can trust in me
I don't know this feeling
But I know it's Weird
All I got is fading
All I got is faking
No baby, You don't know what I mean
In your eyes maybe I don't even exist
No no no Baby, You don't know what I mean
I am fading
I am fading
Anytime you're looking at me
I don't really know what I feel
All I know I'm fading, just fading, just fading
Baby you don't leave me alone
I can't feel my body no more
All I know I'm fading, just fading, just fading
It's Weird.
I can't feel my heartbeat
I can't feel my face
Looking at the mirror
I can't see my shape
I don't know this feeling
But I know it's Weird
All I got is fading
All I got is faking
No baby, You don't know what I mean
In your eyes maybe I don't even exist
No no no Baby, You don't know what I mean
I am fading
I am fading
Anytime you're looking at me
I don't really know what I feel
All I know I'm fading, just fading, just fading
Baby you don't leave me alone
I can't feel my body no more
All I know I'm fading, just fading, just fading
It's Weird.
(No baby, You don't know what I mean)
(In your eyes maybe I don't even exist)
No baby, You don't know what I need
In your eyes maybe I don't even exist
No no no Baby, You don't know what I mean
I am fading
I am fading
Anytime you're looking at me
I don't really know what I feel
All I know I'm fading, just fading, just fading
Baby you don't leave me alone
I can't feel my body no more
All I know I'm fading, just fading, just fading
Anytime you're looking at me
I don't really know what I feel
All I know I'm fading, just fading, just fading
Baby you don't leave me alone
I can't feel my body no more
All I know I'm fading, just fading, just fading
It's Weird.

Seltsam

Alles, was ich habe, verblasst
Alles, was ich habe, ist unecht
Du findest keinen Weg, aber
Du kannst mir vertrauen
Ich kenne dieses Gefühl nicht
Aber ich weiß, es ist seltsam
Alles, was ich habe, verblasst
Alles, was ich habe, ist gespielt
Nein Baby, du weißt nicht, was ich meine
In deinen Augen existiere ich vielleicht nicht einmal
Nein nein nein Baby, du weißt nicht, was ich meine
Ich verblasse
Ich verblasse
Jedes Mal, wenn du mich ansiehst
Ich weiß nicht wirklich, was ich fühle
Alles, was ich weiß, ist, dass ich verblasse, nur verblasse, nur verblasse
Baby, lass mich nicht allein
Ich kann meinen Körper nicht mehr spüren
Alles, was ich weiß, ist, dass ich verblasse, nur verblasse, nur verblasse
Es ist seltsam.
Ich kann meinen Herzschlag nicht fühlen
Ich kann mein Gesicht nicht fühlen
Wenn ich in den Spiegel schaue
Kann ich meine Gestalt nicht sehen
Ich kenne dieses Gefühl nicht
Aber ich weiß, es ist seltsam
Alles, was ich habe, verblasst
Alles, was ich habe, ist gespielt
Nein Baby, du weißt nicht, was ich meine
In deinen Augen existiere ich vielleicht nicht einmal
Nein nein nein Baby, du weißt nicht, was ich meine
Ich verblasse
Ich verblasse
Jedes Mal, wenn du mich ansiehst
Ich weiß nicht wirklich, was ich fühle
Alles, was ich weiß, ist, dass ich verblasse, nur verblasse, nur verblasse
Baby, lass mich nicht allein
Ich kann meinen Körper nicht mehr spüren
Alles, was ich weiß, ist, dass ich verblasse, nur verblasse, nur verblasse
Es ist seltsam.
(Nein Baby, du weißt nicht, was ich meine)
(In deinen Augen existiere ich vielleicht nicht einmal)
Nein Baby, du weißt nicht, was ich brauche
In deinen Augen existiere ich vielleicht nicht einmal
Nein nein nein Baby, du weißt nicht, was ich meine
Ich verblasse
Ich verblasse
Jedes Mal, wenn du mich ansiehst
Ich weiß nicht wirklich, was ich fühle
Alles, was ich weiß, ist, dass ich verblasse, nur verblasse, nur verblasse
Baby, lass mich nicht allein
Ich kann meinen Körper nicht mehr spüren
Alles, was ich weiß, ist, dass ich verblasse, nur verblasse, nur verblasse
Jedes Mal, wenn du mich ansiehst
Ich weiß nicht wirklich, was ich fühle
Alles, was ich weiß, ist, dass ich verblasse, nur verblasse, nur verblasse
Baby, lass mich nicht allein
Ich kann meinen Körper nicht mehr spüren
Alles, was ich weiß, ist, dass ich verblasse, nur verblasse, nur verblasse
Es ist seltsam.