Paroles et traduction Lorenzo Fragola - Zero Gravity

Zero Gravity

Ora che passo solo il tempo
Rimetto in ordine l'armadio
È un po' come cercarti nel buio
O tra la folla in uno stadio

Ora che il tempo passa lentamente
Guardo le nostre serie preferite
E mi chiedo, e mi chiedo
Se le hai già finite

Sai, quanto vorrei
Dirti che in amore vince solo chi resta
E mai, mai ti direi
Che ti ho cercato in un'altra
Che la vita ci inganna
Che non so più chi sei

Sospesi fra gli sbagli commessi
Ci sentiamo un po' persi in questa camera
E abbiamo sempre gli stessi
Tatuaggi sbiaditi

Cerchiamo di sentirci sicuri
Come due astronauti in un lunapark
Per scappare dal peso della gravità
Zero Gravity (Zero Gravity)

Ora che il giorno sembra silenzioso
Mi distrae la tua mancanza
È come se giocasse a nascondino
Senza averne mai abbastanza

Ora che i pomeriggi sono un po' più lunghi
Ma non è mai azzurro
Mi accorgo, mi accorgo
Che hai rubato tutto

Sai, quanto vorrei
Dirti che in amore vince solo chi resta
E mai, mai ti direi
Che ti ho cercato in un'altra
Che la vita ci inganna
Che non so più chi sei

Sospesi fra gli sbagli commessi
Ci sentiamo un po' persi in questa camera
E abbiamo sempre gli stessi
Tatuaggi sbiaditi

Cerchiamo di sentirci sicuri
Come due astronauti in un lunapark
Per scappare dal peso della gravità
Zero Gravity (Zero Gravity, Zero Gravity)

Zero Gravity (Zero Gravity, Zero Gravity)
Zero Gravity (Zero Gravity, Zero Gravity)
Zero Gravity (Zero Gravity, Zero Gravity)

Zero Gravity

Now that I only spend my time
Putting my closet back in order
It's kind of like looking for you in the dark
Or in the crowd at a stadium

Now that time goes by slowly
I watch all our favorite shows
And wonder, and wonder
If you've already finished them

You know how much I would love to
That in love only the one who stays wins
And never, never would I tell you
That I looked for you in someone else
That life is deceiving us
That I don't know who you are anymore

Suspended among the wrongs we've done
We feel a little lost in this room
And we always have the same
Faded tattoos

We are trying to feel safe
Like two astronauts in an amusement park
To escape the weight of gravity
Zero Gravity (Zero Gravity)

Now that the day seems silent
Your absence distracts me
It's like it's playing hide-and-seek
Without ever getting tired of it

Now that the afternoons are a little longer
But it's never blue
I realize, I realize
That you've stolen it all

You know how much I would love to
That in love only the one who stays wins
And never, never would I tell you
That I looked for you in someone else
That life is deceiving us
That I don't know who you are anymore

Suspended among the wrongs we've done
We feel a little lost in this room
And we always have the same
Faded tattoos

We are trying to feel safe
Like two astronauts in an amusement park
To escape the weight of gravity
Zero Gravity (Zero Gravity, Zero Gravity)

Zero Gravity (Zero Gravity, Zero Gravity)
Zero Gravity (Zero Gravity, Zero Gravity)
Zero Gravity (Zero Gravity, Zero Gravity)