Paroles et traduction Lorenzo Mendez - Imperfectamente Perfecta

Imperfectamente Perfecta

Conocerte
No se si fue una buena idea
Pero esto que tu me provocas
Con nadie más lo había sentido
Una de mezcla de amor y de pecado
Un escape a mis problemas
Mientras tu y yo nos besamos
Decidimos continuar
Aunque no era lo legal
Pero en el amor las reglas están de más
Porque tu y yo
Hacemos lo que se nos da la gana
Nuestro lugar favorito es la cama
Porque ahí nos olvidamos de este infierno en el que ahora estamos
Y vuelvo a nacer
Cada vez que me besas
Eres imperfectamente perfecta
Como una dosis de adrenalina
Eres una hermosa flor con espinas
Y vuelvo a ser tuyo cuando te da la gana
Porque este amor nunca se nos acaba
Ni esa magia cuando nos miramos
Aunque la gente no quiera aceptarlo
Lo más importante
Es que tu y yo nos amamos

Y vuelvo a nacer
Cada vez que me besas
Eres imperfectamente perfecta
Como una dosis de adrenalina
Eres una hermosa flor con espinas
Y vuelvo a ser tuyo cuando te da la gana
Porque este amor nunca se nos acaba
Ni esa magia cuando nos miramos
Aunque la gente no quiera aceptarlo
Lo más importante
Es que tu y yo nos amamos

Несовершенно совершенная

Встретить тебя...
Не знаю, хорошая ли это была идея,
Но то, что ты вызываешь во мне,
Ни с кем другим я не чувствовал.
Смесь любви и греха,
Спасение от моих проблем,
Пока мы с тобой целуемся,
Мы решили продолжать,
Хотя это и не совсем правильно.
Но в любви правила лишние,
Потому что мы с тобой
Делаем, что хотим.
Наше любимое место — кровать,
Потому что там мы забываем об этом аде, в котором сейчас находимся.
И я рождаюсь заново
Каждый раз, когда ты меня целуешь.
Ты несовершенно совершенна,
Как доза адреналина.
Ты — прекрасный цветок с шипами.
И я снова твой, когда тебе захочется,
Потому что эта любовь никогда не закончится,
Как и та магия, когда мы смотрим друг на друга,
Хотя люди не хотят этого принимать.
Самое главное,
Что мы любим друг друга.

И я рождаюсь заново
Каждый раз, когда ты меня целуешь.
Ты несовершенно совершенна,
Как доза адреналина.
Ты — прекрасный цветок с шипами.
И я снова твой, когда тебе захочется,
Потому что эта любовь никогда не закончится,
Как и та магия, когда мы смотрим друг на друга,
Хотя люди не хотят этого принимать.
Самое главное,
Что мы любим друг друга.