Paroles et traduction Lorenzo Mendez - No Me Medí
Por
adorarte
By
worshiping
you
El
corazón
en
bancarrota
me
quedó
My
heart
is
in
bankruptcy
Y
tu
tarjeta
de
mentiras
no
pasó
And
your
credit
card
of
lies
didn't
go
through
El
cheque
falso
de
tus
besos
me
botó
The
fake
check
of
your
kisses
bounced
Como
un
idiota
Like
an
idiot
Pensando
en
ti
siempre
me
da
el
amanecer
Thinking
of
you
always
when
I
wake
up
Por
darte
tanto
ya
sin
nada
me
quedé
I
gave
you
so
much
that
I
have
nothing
left
Ni
con
botellas
te
he
dejado
de
querer
Not
even
with
drinks
can
I
stop
loving
you
No
me
medí
I
didn't
measure
myself
Y
me
entregaba
a
manos
llenas
sin
saber
que
iba
a
sufrir
And
I
gave
myself
over
completely
without
knowing
I
would
suffer
Nunca
pensé
que
un
día
te
fueras
y
que
me
iba
a
doler
así
I
never
thought
you
would
leave
one
day
and
that
it
would
hurt
so
much
Tú
no
mereces
que
te
quiera,
ni
que
esté
pensando
en
ti
You
don't
deserve
me
loving
you,
or
thinking
about
you
No
me
medí
I
didn't
measure
myself
No
había
deseo,
ni
capricho
que
no
hiciera
para
ti
There
wasn't
a
desire
or
a
whim
that
I
didn't
do
for
you
Hoy
me
arrepiento
de
los
besos
y
las
caricias
que
te
di
Today
I
regret
the
kisses
and
caresses
I
gave
you
Cómo
le
hago
pa'
olvidarte
después
de
lo
que
invertí
How
can
I
forget
you
after
all
I've
invested?
Si
fui
un
borracho
antes
de
ti
If
I
was
a
drunk
before
you
Hoy
por
tu
culpa
las
cantinas
ya
volví
Today
I'm
back
in
the
bars
because
of
you
No
me
medí
I
didn't
measure
myself
Y
me
entregaba
a
manos
llenas
sin
saber
que
iba
a
sufrir
And
I
gave
myself
over
completely
without
knowing
I
would
suffer
Nunca
pensé
que
un
día
te
fueras
y
que
me
iba
a
doler
así
I
never
thought
you
would
leave
one
day
and
that
it
would
hurt
so
much
Tú
no
mereces
que
te
quiera,
ni
que
esté
pensando
en
ti
You
don't
deserve
me
loving
you,
or
thinking
about
you
No
me
medí
I
didn't
measure
myself
No
había
deseo,
ni
capricho
que
no
hiciera
para
ti
There
wasn't
a
desire
or
a
whim
that
I
didn't
do
for
you
Hoy
me
arrepiento
de
los
besos
y
las
caricias
que
te
di
Today
I
regret
the
kisses
and
caresses
I
gave
you
Cómo
le
hago
pa'
olvidarte
después
de
lo
que
invertí
How
can
I
forget
you
after
all
I've
invested?
Si
fui
un
borracho
antes
de
ti
If
I
was
a
drunk
before
you
Hoy
por
tu
culpa
las
cantinas
ya
volví.
Today
I'm
back
in
the
bars
because
of
you.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.