Paroles et traduction Lorenzo Santamaría - Tú y Yo
Tengo
un
trocito
de
cielo
I
have
a
piece
of
heaven
Un
beso
escondido
A
hidden
kiss
Una
olla
vacía
An
empty
pot
Y
un
acordeón
And
an
accordion
Y
en
un
rincón
del
recuerdo
And
in
a
corner
of
my
memory
Un
perro
muy
viejo
A
very
old
dog
Mi
sonrisa
de
niño
My
childlike
smile
Y
un
puñado
de
sol
And
a
handful
of
sunshine
Y
una
guitarra
esperando
And
a
guitar
waiting
Un
cuaderno
de
apuntes
A
notebook
of
notes
Tres
tintas
distintas
Three
different
inks
Y
aún
falta
tu
voz
And
your
voice
is
still
missing
Y
esto
no
sirve
de
nada
And
this
is
no
use
Si
ademas
de
la
almohada
If
besides
the
pillow
No
estamos
tu
y
yo
It's
not
you
and
me
Tu
y
yo
You
and
me
Tu
y
yo
nos
necesitamos
You
and
I
need
each
other
Tu
y
yo
nos
acariciamos
You
and
I
caress
each
other
Tu
y
yo
tan
solo
tu
y
yo
You
and
I
just
you
and
me
Tu
y
yo...
You
and
me...
Queda
en
el
aire
el
silencio
Silence
hangs
in
the
air
Palabras
flotando
Words
floating
En
el
tiempo
tan
corto
In
the
short
time
De
nuestra
canción
Of
our
song
Y
una
mirada
perdida
And
a
lost
gaze
En
unos
ojos
que
miran
In
eyes
that
stare
Con
miedo
a
una
vida
With
fear
of
a
life
Si
falta
el
amor
If
love
is
missing
Tan
solo
Only
Tengo
un
trocito
de
cielo
I
have
a
piece
of
heaven
Un
beso
escondido
A
hidden
kiss
Una
olla
vacía
An
empty
pot
Y
un
acordeón
And
an
accordion
Y
esto
no
sirve
de
nada
And
this
is
no
use
Si
ademas
de
la
almohada
If
besides
the
pillow
No
estamos
tu
y
yo
It's
not
you
and
me
Tu
y
yo
You
and
me
Tu
y
yo
nos
necesitamos
You
and
I
need
each
other
Tu
y
yo
nos
acariciamos
You
and
I
caress
each
other
Tu
y
yo
tan
solo
tu
y
yo
You
and
I
just
you
and
me
Tu
y
yo...
You
and
me...
Tu
y
yo
nos
necesitamos
You
and
I
need
each
other
Tu
y
yo
nos
acariciamos
You
and
I
caress
each
other
Tu
y
yo
tan
solo
tu
y
yo
You
and
I
just
you
and
me
Tu
y
yo...
You
and
me...
Tengo
un
trocito
de
cielo
I
have
a
piece
of
heaven
Un
beso
escondido
A
hidden
kiss
Una
ucha
vacía
An
empty
bucket
Y
un
acordeón...
And
an
accordion...
Évaluez la traduction
1
Soy Rebelde
2 Cállate Niña
3 San Francisco Bay Blues
4 Porque Te Vas
5 Romeo y Julieta
6 La Fiesta
7 Las Flechas del Amor
8 El Baúl de los Recuerdos
9 El Chico de la Armonica
10 Enseñame a Cantar
11 No Se Nadar
12 No Se Puede Ser Vago
13 Noches de Blanco Satén
14 Tú y Yo
15 Bailemos
16 Por Ese Amor
17 I Love You Baby
18 Help, Get Me Some Help
19 Dejare la Llave en Mi Puerta
20 Melodia Desencadenada
2 Cállate Niña
3 San Francisco Bay Blues
4 Porque Te Vas
5 Romeo y Julieta
6 La Fiesta
7 Las Flechas del Amor
8 El Baúl de los Recuerdos
9 El Chico de la Armonica
10 Enseñame a Cantar
11 No Se Nadar
12 No Se Puede Ser Vago
13 Noches de Blanco Satén
14 Tú y Yo
15 Bailemos
16 Por Ese Amor
17 I Love You Baby
18 Help, Get Me Some Help
19 Dejare la Llave en Mi Puerta
20 Melodia Desencadenada
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.