Paroles et traduction Lorenzo feat. Orelsan - Toujours plus
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Moins,
jamais
moins
Less,
never
less
Toujours
plus,
toujours
Always
more,
always
Jamais
moins,
jamais
Never
less,
never
Plus,
Lolo,
jamais
moins
More,
Lolo,
never
less
Orel
San,
toujours
Orel
San,
always
Fromage
de
ziz'
dans
ton
naan
cheese
Cheese
from
my
dick
in
your
naan
cheese
Tétons
à
l'air
comme
les
nineties
Tits
out
like
the
nineties
Dépense
la
mise
dans
pack
de
tise
Spend
the
dough
on
a
pack
of
booze
J'suis
avec
le
diable
en
train
d'pactiser,
en
train
d'm'amuser
I'm
with
the
devil
making
deals,
having
fun
Pourtant
Maman
m'a
dit
d'pas
tiser
But
Mom
told
me
not
to
drink
J'fume
la
quali
Fornique,
baise
des
Parisiennes
I
smoke
quality
Fornique,
fuck
Parisian
girls
Pas
d'Lolita,
fuck
Alizée
No
Lolita,
fuck
Alizée
Même
les
ronds
font
des
trucs
carrés
Even
the
circles
do
square
things
T'as
dis
viens
dans
les
chiottes
j'ai
dis
(okay)
You
said
come
to
the
bathroom
I
said
(okay)
J'tape
dans
des
ivrognes
et
des
cokés
I
hit
drunks
and
cokeheads
J'le
fais
à
main
nue
comme
au
hockey
I
do
it
bare-handed
like
in
hockey
J'dépense
tout
au
pub,
j'vis
d'l'argent
des
pubs
I
spend
it
all
at
the
pub,
I
live
off
the
pub
money
J'fais
ma
compta,
j'encule
la
culpabilité
I
do
my
accounting,
I
fuck
guilt
J'fume
trop,
j'me
sens
habité,
hey
I
smoke
too
much,
I
feel
inhabited,
hey
Chaque
bêtise
j'me
sens
accusé
Every
stupid
thing
I
feel
accused
Méfie-toi
des
handicapés
Beware
of
the
disabled
Qui
tirent
la
lange
visage
penché
Who
pull
the
diaper
with
their
face
bent
Un
manchot
vole
à
pieds
armés
A
one-armed
man
steals
with
guns
Wow,
toujours
plus
Wow,
always
more
J'suis
la
collab
entre
Gucci
et
Crocs
I'm
the
collab
between
Gucci
and
Crocs
Jamais
en
rade,
toujours
plus
Never
out,
always
more
Tellement
dangereux,
les
cops
appellent
les
keufs
So
dangerous,
the
cops
call
the
cops
(Wow,
toujours,
toujours,
toujours
plus,
ouais)
(Wow,
always,
always,
always
more,
yeah)
(Toujours,
toujours,
toujours)
(Always,
always,
always)
Pourquoi
les
sapes
me
vont
mal
quand
elles
sont
pas
reuch'?
(reuch')
Why
do
clothes
look
bad
on
me
when
they're
not
expensive?
(expensive)
Tout
est
en
platine
j'vais
devoir
me
teindre
les
veuch'
(les
veuch')
Everything
is
platinum
I'm
gonna
have
to
dye
my
eyes
(my
eyes)
On
boit
des
mélanges
qui
rendent
un
chien
aveugle
(ah
ça)
We
drink
mixtures
that
make
a
dog
blind
(ah
that)
Demande
combien
j'en
veux,
j'réponds
toujours
toujours
plus
Ask
how
much
I
want,
I
always
answer
always
more
Toujours
plus,
plus,
plus,
plus,
plus,
plus,
plus
Always
more,
more,
more,
more,
more,
more,
more
Toujours
plus,
plus,
plus,
plus,
plus,
plus,
plus
Always
more,
more,
more,
more,
more,
more,
more
Toujours
plus,
plus,
plus,
plus,
plus,
plus,
plus
Always
more,
more,
more,
more,
more,
more,
more
Toujours
plus,
plus,
plus,
plus,
plus,
plus,
plus
Always
more,
more,
more,
more,
more,
more,
more
Whisky,
whisky,
whisky,
whisky,
whisky,
c'est
l'mélange
Whiskey,
whiskey,
whiskey,
whiskey,
whiskey,
it's
the
mix
Ta
petite
frangine
a
15
ans,
sur
insta'
elle
en
fait
30
Your
little
sister
is
15,
on
insta'
she
looks
30
Ramène
la
civière,
j'étais
bourré
y'a
10
verres
Bring
the
stretcher,
I
was
drunk
10
drinks
ago
Dans
un
hentai
en
VR,
j't'appelle
en
FaceTime
quand
tu
baises
In
a
VR
hentai,
I
call
you
on
FaceTime
when
you
fuck
Ça
fait
"piou
piou
piou
piou
piou"
It
makes
"pew
pew
pew
pew
pew"
Bruits
d'pistolet
du
futur
Sounds
of
guns
from
the
future
Ça
fait
mal
comme
quand
tu
t'rends
compte
que
ton
daron
n'est
qu'une
pute
It
hurts
like
when
you
realize
your
dad
is
just
a
whore
"Ah
ah
ah",
j'sais
pas
si
elle
jouit
ou
s'fout
d'ma
gueule
"Ah
ah
ah",
I
don't
know
if
she's
coming
or
making
fun
of
me
J'ai
un
bouquin
sur
les
meufs
et
j'comprends
toujours
pas
ce
qu'elles
veulent
I
have
a
book
about
girls
and
I
still
don't
understand
what
they
want
Ah,
wow,
t'es
bourré
tu
m'parles
de
trop
près
(wow)
Ah,
wow,
you're
drunk
you're
talking
to
me
too
close
(wow)
Logo
Vuitton
tu
l'as
floqué
(wow)
Vuitton
logo
you
flopped
it
(wow)
J'vais
pas
voter
comme
en
Corée
(wow)
I'm
not
gonna
vote
like
in
Korea
(wow)
J'économise
pour
me
cloner
(wow)
I'm
saving
up
to
clone
myself
(wow)
J'matte
des
comédies
romantiques
avec
des
artistes
de
boule
(wouh)
I
watch
romantic
comedies
with
porn
stars
(wouh)
Lorenzo
fournit
la
weed
qui
donne
des
pouvoirs
magiques
chelous
(ouh)
Lorenzo
provides
the
weed
that
gives
weird
magical
powers
(ouh)
Wow,
eh
mais
c'est
super
profond
c'que
tu
racontes
là
Wow,
eh
but
that's
super
deep
what
you're
saying
there
Mais
j'ai
comme
l'impression
comme
qui
dirait
que
t'as
un
message
à
faire
passer
But
I
kind
of
feel
like
you
have
a
message
to
get
across
Exactement,
arrêtez
de
manger
du
plastique
Exactly,
stop
eating
plastic
Le
capitalisme
est
l'opium
du
peuple
Capitalism
is
the
opium
of
the
people
Les
influenceurs
sont
contrôlés
par
Monsanto
Influencers
are
controlled
by
Monsanto
Et
dans
50
ans,
les
ours
polaires
seront
des
ours
tout
court
And
in
50
years,
polar
bears
will
just
be
bears
Toujours
plus,
plus,
plus,
plus,
plus,
plus,
plus
Always
more,
more,
more,
more,
more,
more,
more
Toujours
plus,
plus,
plus,
plus,
plus,
plus,
plus
Always
more,
more,
more,
more,
more,
more,
more
Toujours
plus,
plus,
plus,
plus,
plus,
plus,
plus
Always
more,
more,
more,
more,
more,
more,
more
Toujours
plus,
plus,
plus,
plus,
plus,
plus,
plus
Always
more,
more,
more,
more,
more,
more,
more
Toujours
plus,
plus,
plus,
plus,
plus,
plus,
plus
Always
more,
more,
more,
more,
more,
more,
more
Toujours
plus,
plus,
plus,
plus,
plus,
plus,
plus
Always
more,
more,
more,
more,
more,
more,
more
Toujours
plus,
plus,
plus,
plus,
plus,
plus,
plus
Always
more,
more,
more,
more,
more,
more,
more
Toujours
plus,
plus,
plus,
plus,
plus,
plus,
plus
Always
more,
more,
more,
more,
more,
more,
more
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): MATTHIEU THIERRY JANGUI LE CARPENTIER, LUCA PECORARO, JEREMIE SERRANDOUR, ORELSAN
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.