Paroles et traduction Lorenzo - Nique la BAC

Nique la BAC

Ils rêvent tous d'attraper Lolo
Un bob, une moustache sur les portraits robot
Quatre mieux que moi de sapé et des sacs de des sacs de rando
La police voit du shit dans toutes mes vidéos
Petits à l'école ils se faisaient frapper
Pouvaient dev'nir quelqu'un mais sont dev'nus condé
Ils veulent se venger, cherchent de l'autorité
La vie s'résume à pas s'faire choper
Chez moi tout l'monde trouve son bonheur
J'fais des courses poursuites en rollers
Les poches sont pleines, j'suis bon acteur
Un joint d'la taille d'un réacteur
J'veux faire (j'veux faire) l'argent (l'argent)
Duper (duper) l'État (l'État)
Survole (Survole) le Fisc (le Fisc)
Et toutes (et toutes) les lois (les lois)
Eh! Nique la BAC la vie d'ma mère
La douane les stups, majeur en l'air
Vesqui les keufs, j'sais comment faire
Ouais la justice t'es une salope
Nique la BAC la vie d'ma mère
La douane les stups, majeur en l'air
Vesqui les keufs, j'sais comment faire
Ouais la justice quelle salope
Ça veut pas qu'les jeunes fument la beuh
Mais eux boivent du rouge tous les soirs
Vide ma valise sur l'quai d'la gare
Bacqueux fouille dans mes caleçons
Sale fils de pute
Contribue à mon pécule
Les drogués c'est ma tribu
Un ou deux kills j'sais plus
Ouais! J'suis un pro c'est clair
J'sais qu'au procès j'aurai R
Jeune attrape p'tits proxénètes
Dark Web très peu sur le net
J's'rai dans ma planque baricadé
Mais jamais derrière les barreaux
Fétichiste du bon bédo
Un archistick mes collabos
J'veux faire (j'veux faire) l'argent (l'argent)
Duper (duper) l'État (l'État)
Survole (Survole) le Fisc (le Fisc)
Et toutes (et toutes) les lois (les lois)
Eh! Nique la BAC la vie d'ma mère
La douane les stups, majeur en l'air
Vesqui les keufs, j'sais comment faire
Ouais la justice, t'es une salope
Nique la BAC la vie d'ma mère
La douane, les stups, majeur en l'air
Vesqui les keufs, j'sais comment faire
Ouais la justice, quelle salope
Hein? D'la résine de quoi? Ah la la, j'ai d'jà vu ça à la télé
Nan moi, j'aime pas ça, ah moi, j'fume pas, ouais t'inquiète, bonne journée
Eh nique la BAC la vie d'ma mère
La douane, les stups, majeur en l'air
Vesqui les keufs, j'sais comment faire
Ouais la justice, t'es une salope
Nique la BAC la vie d'ma mère
La douane, les stups, majeur en l'air
Vesqui les keufs, j'sais comment faire
Ouais la justice, quelle salope

Fuck the BAC (Anti-Crime Brigade)

They all dream of catching Lolo
A bucket hat, a mustache on the wanted posters
Four guys better dressed than me with hiking bags, hiking bags
The police see drugs in all my videos
As kids in school, they used to get beat up
Could've become someone but became cops instead
They want revenge, seek authority
Life comes down to not getting caught, babe
At my place, everyone finds their happiness
I do chases on rollerblades
Pockets are full, I'm a good actor
A joint the size of a reactor
I want to make (I want to make) money (money)
Fool (fool) the State (the State)
Fly over (Fly over) the Taxman (the Taxman)
And all (and all) the laws (the laws)
Hey! Fuck the BAC, on my mother's life
Customs, narcotics, middle finger in the air
Screw the cops, I know how to do it
Yeah, justice, you're a bitch
Fuck the BAC, on my mother's life
Customs, narcotics, middle finger in the air
Screw the cops, I know how to do it
Yeah, justice, what a bitch
They don't want young people smoking weed
But they drink red wine every night
Empty my suitcase on the station platform
Pig cops searching my underwear
Dirty son of a bitch
Contributing to my wealth
The druggies are my tribe
One or two kills, I don't remember anymore
Yeah! I'm a pro, that's clear
I know at the trial I'll get life
Young pimp catcher
Dark Web, very little on the net
I'll be barricaded in my hideout
But never behind bars
Fetishist of good weed
My collaborators, a whole crew
I want to make (I want to make) money (money)
Fool (fool) the State (the State)
Fly over (Fly over) the Taxman (the Taxman)
And all (and all) the laws (the laws)
Hey! Fuck the BAC, on my mother's life
Customs, narcotics, middle finger in the air
Screw the cops, I know how to do it
Yeah, justice, you're a bitch
Fuck the BAC, on my mother's life
Customs, narcotics, middle finger in the air
Screw the cops, I know how to do it
Yeah, justice, what a bitch
Huh? Resin of what? Oh la la, I've already seen that on TV
Nah, I don't like that, I don't smoke, yeah, don't worry, have a good day
Hey, fuck the BAC, on my mother's life
Customs, narcotics, middle finger in the air
Screw the cops, I know how to do it
Yeah, justice, you're a bitch
Fuck the BAC, on my mother's life
Customs, narcotics, middle finger in the air
Screw the cops, I know how to do it
Yeah, justice, what a bitch