Paroles et traduction Loretta Goggi - Amanti Ed Angeli

Amanti Ed Angeli

Come un soldato che più vince e più perde
Cercavi verdi terre
Inguaribile sognatore mi parlavi di più di te

Primo uomo nello spazio d′amore
Adesso vuoi dormire
E io mi domando fra noi cosa c'è
A un′altra non voglio pensare

E mi sembra che...

Ancora noi, voliamo insieme
Leggeri e liberi su precipizi e su giudizi che

Inseguo sentimenti in nuvole di piombo
Macchiando chi diverso è
Ma siamo liberi

Ancora noi con il sorriso
Amanti ed angeli senza paradiso

Quando le mani giocano col sole
E' tempo di viole
Tu dov'eri mio dolce amore, non riesco a dormire

Vedrai che col tempo lei si dissolverà
Di cosa parlo il tuo cuore lo sa
A che servirebbe l′amore fra noi
Se tutto dovessi spiegare

L′importante è...

Ancora noi, volare insieme
Leggeri e liberi su precipizi e su giudizi che

Inseguo sentimenti in nuvole di piombo
Macchiando chi diverso è
Ma siamo limpidi

Ancora noi, con il sorriso
Amanti ed angeli senza paradiso

Ancora io e te voliamo insieme
Leggeri e liberi su precipizi e su giudizi che
Ancora noi, con il sorriso
Amanti ed angeli senza paradiso.

Amanti Ed Angeli

Like a soldier who wins and loses more
You were looking for greener pastures
Incurable dreamer you told me more about yourself

First man in space of love
Now you want to sleep
And I wonder what's between us
I don't want to think about another one

And it seems to me that...

Together we still fly
Light and free on precipices and on judgments that

I chase feelings in clouds of lead
Tarnishing those who are different
But we are free

Still with a smile
Lovers and angels without paradise

When hands play with the sun
It's time for violets
Where were you my sweet love, I can't sleep

You will see that in time she will dissolve
What am I talking about your heart knows it
What would love between us be for
If I had to explain everything

The important thing is...

Together we still fly
Light and free on precipices and on judgments that

I chase feelings in clouds of lead
Tarnishing those who are different
But we are clear

Still with a smile
Lovers and angels without paradise

Together we still fly
Light and free on precipices and on judgments that
Still with a smile
Lovers and angels without paradise.