Paroles et traduction Loretta Goggi - Amanti Ed Angeli

Amanti Ed Angeli

Come un soldato che più vince e più perde
Cercavi verdi terre
Inguaribile sognatore mi parlavi di più di te

Primo uomo nello spazio d′amore
Adesso vuoi dormire
E io mi domando fra noi cosa c'è
A un′altra non voglio pensare

E mi sembra che...

Ancora noi, voliamo insieme
Leggeri e liberi su precipizi e su giudizi che

Inseguo sentimenti in nuvole di piombo
Macchiando chi diverso è
Ma siamo liberi

Ancora noi con il sorriso
Amanti ed angeli senza paradiso

Quando le mani giocano col sole
E' tempo di viole
Tu dov'eri mio dolce amore, non riesco a dormire

Vedrai che col tempo lei si dissolverà
Di cosa parlo il tuo cuore lo sa
A che servirebbe l′amore fra noi
Se tutto dovessi spiegare

L′importante è...

Ancora noi, volare insieme
Leggeri e liberi su precipizi e su giudizi che

Inseguo sentimenti in nuvole di piombo
Macchiando chi diverso è
Ma siamo limpidi

Ancora noi, con il sorriso
Amanti ed angeli senza paradiso

Ancora io e te voliamo insieme
Leggeri e liberi su precipizi e su giudizi che
Ancora noi, con il sorriso
Amanti ed angeli senza paradiso.

Влюбленные и Ангелы

Как солдат, что побеждает и терпит поражения
Поиски зеленых земель
Неисправимый мечтатель, ты говорил мне о себе больше, чем обо мне

Первый человек в пространстве любви
Сейчас ты хочешь спать
И я спрашиваю себя, что происходит между нами
Я не хочу думать о другой

И мне кажется, что...

Мы все еще летаем вместе
Легкие и свободные над пропастями и предрассудками, которые

Я преследую чувства в свинцовых облаках
Против тех, кто иной
Но мы свободны

Мы все еще с улыбкой
Влюбленные и ангелы без рая

Когда руки играют с солнцем
Время фиалок
Где был ты, моя дорогая любовь? Я не могу уснуть

Увидишь, со временем она исчезнет
О чем я говорю, знает твое сердце
Какой смысл в любви между нами
Если мне все приходится объяснять

Важно...

Мы все еще летим вместе
Легкие и свободные над пропастями и предрассудками, которые

Я преследую чувства в свинцовых облаках
Против тех, кто иной
Но мы ясны

Мы все еще, с улыбкой
Влюбленные и ангелы без рая

Мы все еще я и ты летим вместе
Легкие и свободные над пропастями и предрассудками, которые
Мы все еще, с улыбкой
Влюбленные и ангелы без рая.