Paroles et traduction Loretta Goggi - Isolatamente
Come
un
elicottero
Like
a
helicopter
Io
mi
alzo
in
verticale
I
rise
vertically
Quotidiano
anelito
A
daily
yearning
Che
nell′universo
sale
Which
goes
out
into
the
universe
Cerco
una
cara
immagine
I
search
for
a
familiar
face
Un
contatto
umano
A
human
touch
Punto
di
riferimento,
nuovo
sentimento
A
point
of
reference,
a
new
feeling
Un'espressione
amica
A
friendly
face
La
consolazione
Consolation
In
una
voce
roca
In
a
hoarse
voice
Un
segno
d′emozione
A
sign
of
emotion
E
cerco
dentro
ad
ogni
ruga
And
I
search
within
every
wrinkle
Il
senso
della
vita
The
meaning
of
life
Perché
in
me
qualcuno
prega
Because
someone
inside
me
prays
L'insicuro
nuovo
asceta
The
insecure
new
ascetic
Isolatamente
Isolately
La
gente
immagina
People
imagine
Isolatamente
sogna
Isolately
dream
Vento
nella
mente
Wind
in
the
mind
Ognuno
scivola
Everyone
slips
Intorno
a
quel
suo
niente
sogna
Dreams
around
his
nothingness
Scendi
sopra
un'isola
e
vedrai
Go
down
on
an
island
and
you'll
see
Uscire
dai
cespugli
tu
vedrai
You'll
see
partridges
come
out
of
the
bushes
Frotte
di
pernici
Flocks
of
partridges
Che
si
spandono
nell′aria
That
spread
in
the
air
Sono
i
giorni
vivi
della
nostra
storia
They
are
the
living
days
of
our
history
Isiolatamente
Isolately
La
gente
immagina
People
imagine
Isolatamente
sogna
Isolately
dream
Vento
nella
mente
Wind
in
the
mind
Ognuno
scivola
Everyone
slips
Intorno
a
quel
suo
niente
sogna
Dreams
around
his
nothingness
Isolatamente
Isolately
La
gente
immagina
People
imagine
Isolatamente
sogna
Isolately
dream
Vento
nella
mente
Wind
in
the
mind
Ognuno
scivola
Everyone
slips
Intorno
a
quel
suo
niente
sogna
Dreams
around
his
nothingness
Scendi
sopra
un′isola
e
vedrai
Go
down
to
an
island
and
you'll
see
Uscire
dai
cespugli
tu
vedrai
You'll
see
partridges
come
out
of
the
bushes
Frotte
di
pernici
che
si
spandono
nell'aria
Flocks
of
partridges
that
spread
in
the
air
Sono
i
giorni
vivi
della
nostra
storia
They
are
the
living
days
of
our
history
Isolatamente
Isolately
La
gente
immagina
People
imagine
Isolatamente
sogna
Isolately
dream
Vento
nella
mente
Wind
in
the
mind
Ognuno
scivola
Everyone
slips
Intorno
a
quel
suo
niente
sogna
Dreams
around
his
nothingness
Isolatamente
Isolately
La
gente
immagina
People
imagine
Isolatamente
sogna
Isolately
dream
Vento
nella
mente
Wind
in
the
mind
Ognuno
scivola
Everyone
slips
Intorno
a
quel
suo
niente
sogna
Dreams
around
his
nothingness
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.