Paroles et traduction Loretta Goggi - Temporale

Temporale

Antica danza che fa gridare
Eterno fuoco di libertà
Scommetto al mare di ritornare
Sorrido al tempo che se ne va
Donna, scogliera di vento
Dalle labbra bagnate di sole
Ho sete di turbamento
E non di parole
Temporale dentro me
Sento il battito che sale
Dentro me
Temporale
Ancora scalcia... animale
Presenza dolce di verità
Mi tocchi piano che fai male
Ti prendo il cuore senza pietà
Gallo da combattimento
Cane che rimane
Sete di turbamento
Non di puttane
Temporale dentro me
Sento il battito che sale
Dentro me
Temporale
E viene il giorno
Che fa impazzire
Coraggio della sincerità
E giuro di ripartire
Stavolta dalla felicità
Temporale dentro me
Sento il battito che sale
Dentro me
Temporale
Temporale dentro me
Sento il battito che sale
Dentro me
Temporale

Гроза

Древний танец, что заставляет кричать
Вечный огонь свободы
Клянусь морю, что вернусь
Улыбаюсь времени, которое уходит
Женщина, скала ветра
С губами, омытыми солнцем
Жажду волнения
А не слов
Гроза во мне
Чувствую, как бьется сильнее
Во мне
Гроза
Все еще брыкается... животное
Сладкое присутствие правды
Ты трогаешь меня нежно, что больно
Забираю твое сердце без жалости
Бойцовый петух
Преданный пес
Жажду волнения
А не шлюх
Гроза во мне
Чувствую, как бьется сильнее
Во мне
Гроза
И наступает день
Который сводит с ума
Смелость искренности
И клянусь начать все заново
На этот раз со счастьем
Гроза во мне
Чувствую, как бьется сильнее
Во мне
Гроза
Гроза во мне
Чувствую, как бьется сильнее
Во мне
Гроза