Paroles et traduction Loretta Goggi - Terrazza sopra il mare

Terrazza sopra il mare

Le terrazze sopra il mare
Sono favole tradite
Sempre pronte per salpare
E non sono mai partite
Voglia, voglia ritornerai
Come tornano i marinai
Tintinnare di bicchieri
Trecce sciolte e desideri
Sono fatte per sognare
Le terrazze sopra il mare
Sfoglia, sfoglia la vita e poi
Dietro ai sogni ci siamo noi
Le terrazze sopra il mare
Sono navi abbandonate
Che si lasciano abitare
Dai misteri dell′estate
Voglia, voglia di chi non c'è
Mezza storia divisa in tre
Voci e sentimenti strani
Da telefoni lontani
Poi di nuovo a respirare
Le terrazze sopra il mare
Sfoglio sfoglio la vita mia
Tra le stelle verranno via
Le terrazze sopra il mare
Le terrazze sopra il mare
E balla balla finché si può
La notte è bella e non dormirò
Sono fatte per ballare
Le terrazze sopra il mare
Sfoglia, sfoglia la vita e poi
Dietro ai sogni ci siamo noi
Le terrazze sopra il mare
Le terrazze sopra il mare

Терраса над морем

Террасы над морем
Словно забытые сказки,
Всегда готовые отплыть,
Но так и не отправившиеся в путь.
Желание, желание, ты вернешься,
Как возвращаются моряки.
Звон бокалов,
Распущенные косы и мечты.
Они созданы для мечтаний,
Эти террасы над морем.
Листай, листай страницы жизни, а затем
За мечтами найдешь нас там.
Террасы над морем.
Словно заброшенные корабли,
Которые позволяют поселиться в них
Тайнам лета.
Желание, желание того, кого нет рядом,
Половина истории, разделенной на троих.
Голоса и странные чувства
Из далеких телефонных звонков.
И снова дышать полной грудью
На террасах над морем.
Листаю, листаю свою жизнь,
Среди звезд они уйдут прочь,
Эти террасы над морем.
Террасы над морем.
И танцуй, танцуй, пока можешь,
Ночь прекрасна, и я не буду спать.
Они созданы для танцев,
Эти террасы над морем.
Листай, листай страницы жизни, а затем
За мечтами найдешь нас там.
Террасы над морем.
Террасы над морем.