Paroles et traduction Loretta Goggi - Ti Chiedo Scusa
Ti
chiedo
scusa
I
apologize
Ma
non
ti
ho
mai
promesso
solo
rose
But
I
never
promised
you
only
roses
Insieme
al
sole
Along
with
the
sun
Un
po′
di
pioggia
cade
sull'amore
A
bit
of
rain
falls
on
love
Quando
prendi
devi
dare,
lo
sai
When
you
receive,
you
must
give,
you
know
Non
dire
di
no
Don't
say
no
Ti
chiedo
scusa
I
apologize
Ma
non
ti
ho
mai
promesso
solo
rose
But
I
never
promised
you
only
roses
Di
promesse
ne
posso
fare,
ma
Promises
I
can
make,
but
Ma
l′amore
non
è
soltanto
un
gioco
di
parole
But
love
is
not
just
a
game
of
words
Non
è
un
gioco
di
parole
It's
not
a
game
of
words
Se
bastasse
parlare
per
far
diventare
If
it
were
enough
to
talk
to
make
become
Tutte
vere
le
cose
che
ti
voglio
dire
All
the
things
I
want
to
tell
you
true
Vivrei
per
parlare
I
would
live
to
talk
Sorridi
per
un
momento
allora
Smile
for
a
moment
then
Canta
con
me
finché
c'è
tempo
Sing
with
me
while
there's
still
time
Ama,
vivi
e
ridi
adesso
che
si
può
Love,
live,
and
laugh
now
that
we
can
Ti
chiedo
scusa
I
apologize
Ma
non
ti
ho
mai
promesso
solo
rose
But
I
never
promised
you
only
roses
Insieme
al
sole
Along
with
the
sun
Un
po'
di
pioggia
cade
sull′amore
A
bit
of
rain
falls
on
love
Ti
chiedo
scusa
I
apologize
Ma
non
ti
ho
mai
promesso
solo
rose
But
I
never
promised
you
only
roses
Potrei
dirti
non
so
che
la
luna
ti
darò
I
could
tell
you
I
don't
know
that
I
will
give
you
the
moon
Ma
se
resti
con
me
per
questo
è
meglio
che
tu
vada,
sai
But
if
you
stay
with
me
for
this,
it's
better
that
you
go,
you
know
E
attento
a
quello
che
fai
And
be
careful
what
you
do
Non
illuderti
che
la
vita
per
noi
Don't
fool
yourself
into
thinking
that
life
for
us
Sarà
un
giardino
dove
tu
potrai
trovare
solo
rose
Will
be
a
garden
where
you
can
only
find
roses
Trovare
solo
rose
Find
only
roses
Sorridi
per
un
momento
allora
Smile
for
a
moment
then
Canta
con
me
finché
c′è
tempo
Sing
with
me
while
there's
still
time
Ama,
vivi
e
ridi
adesso
che
si
può
Love,
live,
and
laugh
now
that
we
can
Ti
chiedo
scusa
I
apologize
Ma
non
ti
ho
mai
promesso
solo
rose
But
I
never
promised
you
only
roses
Insieme
al
sole
Along
with
the
sun
Un
po'
di
pioggia
cade
sull′amore
A
bit
of
rain
falls
on
love
Ti
chiedo
scusa
I
apologize
Ma
non
ti
ho
mai
promesso
solo
rose
But
I
never
promised
you
only
roses
Insieme
al
sole
Along
with
the
sun
Un
po'
di
pioggia
cade
sull′amore
A
bit
of
rain
falls
on
love
Évaluez la traduction
1
Come Amico
2 Ti Chiedo Scusa
3 Fio Maravilha
4 Dolce E Triste
5 Ciao, Settembre
6 Per Favore
7 Mettiamo Che Tu
8 Cibù Cibà
9 Due Ragazzi
10 Mani Mani
11 Io Sto Vivendo Senza Te
12 Scusa Se Insisto
13 Amanti Ed Angeli
14 Solo L'Emozione
15 Chi Salta Il Fosso
16 Fino All'Ultimo
17 Vieni Via Con Me
18 Il cuscino
19 Na na na
20 Come diceva il poeta
21 Moscacieca twist
22 Loretta Goggi
23 Yeah!
24 Un Pomeriggio Con Te
2 Ti Chiedo Scusa
3 Fio Maravilha
4 Dolce E Triste
5 Ciao, Settembre
6 Per Favore
7 Mettiamo Che Tu
8 Cibù Cibà
9 Due Ragazzi
10 Mani Mani
11 Io Sto Vivendo Senza Te
12 Scusa Se Insisto
13 Amanti Ed Angeli
14 Solo L'Emozione
15 Chi Salta Il Fosso
16 Fino All'Ultimo
17 Vieni Via Con Me
18 Il cuscino
19 Na na na
20 Come diceva il poeta
21 Moscacieca twist
22 Loretta Goggi
23 Yeah!
24 Un Pomeriggio Con Te
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.