Paroles et traduction Loretta Lynn - Happy Birthday
(Roy
Kitson)
(Рой
Китсон)
Well,
I
know
where
you're
going
and
who's
gonna
meet
you
there
Я
знаю,
куда
ты
идешь
и
кто
тебя
там
встретит,
I
know
how
late
you'll
be
coming
home
but
guess
who
doesn't
care
Я
знаю,
как
поздно
ты
вернешься
домой,
но
знаешь,
кому
все
равно?
Tonight
I'll
step
out
too
and
since
I
won't
be
here
Сегодня
вечером
я
тоже
выйду,
и
раз
меня
здесь
не
будет,
Happy
Birthday,
Merry
Christmas
and
Happy
New
Year.
С
Днем
Рождения,
С
Рождеством
и
С
Новым
Годом.
My
best
wishes
may
be
early
but
I'm
not
sticking
around
Мои
поздравления,
возможно,
рановаты,
но
я
не
намерена
торчать
здесь,
To
bake
a
cake
for
your
birthday
while
you're
out
runnin'
around
Печь
тебе
торт
на
день
рождения,
пока
ты
где-то
шляешься,
She
can
help
you
celebrate
may
she
bring
you
lots
of
cheer
Она
может
помочь
тебе
отпраздновать,
пусть
она
принесет
тебе
много
радости,
Happy
Birthday,
Merry
Christmas
and
Happy
New
Year.
С
Днем
Рождения,
С
Рождеством
и
С
Новым
Годом.
Now
I've
made
my
mind
up
late
second's
long
enough
Я
все
решила,
быть
на
вторых
ролях
достаточно
долго,
You
think
I
don't
mean
it
so
you're
gonna
call
my
bluff
Ты
думаешь,
я
несерьезно,
и
хочешь
проверить
меня,
But
I'll
be
busy
packing
while
you're
holding
her
near
Но
я
буду
занята
сборами
вещей,
пока
ты
будешь
обнимать
ее,
Happy
Birthday,
Merry
Christmas
and
Happy
New
Year.
С
Днем
Рождения,
С
Рождеством
и
С
Новым
Годом.
My
best
wishes
may
be
early
but
I'm
not
sticking
around
Мои
поздравления,
возможно,
рановаты,
но
я
не
намерена
торчать
здесь,
To
bake
a
cake
for
your
birthday
while
you're
out
runnin'
around
Печь
тебе
торт
на
день
рождения,
пока
ты
где-то
шляешься,
She
can
help
you
celebrate
may
she
bring
you
lots
of
cheer
Она
может
помочь
тебе
отпраздновать,
пусть
она
принесет
тебе
много
радости,
Happy
Birthday,
Merry
Christmas
and
Happy
New
Year.
С
Днем
Рождения,
С
Рождеством
и
С
Новым
Годом.
Happy
Birthdaym
Merry
Christmas
and
Happy,
Happy
New
Year...
С
Днем
Рождения,
С
Рождеством
и
С
Новым,
Новым
Годом...
Évaluez la traduction
1
To Make a Man (Feel Like a Man)
2 I'm A Honky Tonk Girl
3 Rated "X"
4 The Pill
5 Love Is the Foundation
6 Louisiana Woman, Mississippi Man
7 Hey Loretta
8 They Don't Make 'Em Like My Daddy Anymore
9 One's On the Way
10 Trouble in Paradise
11 Somebody Somewhere (Don't Know What He's Missin' Tonight)
12 She's Got You
13 Out of My Head and Back in My Bed
14 I Can't Feel You Anymore
15 I Lie
16 Silver Threads and Golden Needles
17 When the Tingle Becomes a Chill
18 I Wanna Be Free
19 You're Lookin' at Country
20 After the Fire Is Gone
21 Success
22 Before I'm Over You
23 Wine, Women and Song
24 Mr. And Mrs. Used To Be
25 Happy Birthday
26 Blue Kentucky Girl
27 Dear Uncle Sam
28 You Ain't Woman Enough To Take My Man
29 Don't Come Home a-Drinkin' (With Lovin' On Your Mind)
30 Fist City
31 You've Just Stepped In (From Stepping Out On Me)
32 Your Squaw Is On the Warpath
33 Woman of the World
34 You Wanna Give Me a Lift
35 Coal Miner's Daughter
36 Country In My Genes
2 I'm A Honky Tonk Girl
3 Rated "X"
4 The Pill
5 Love Is the Foundation
6 Louisiana Woman, Mississippi Man
7 Hey Loretta
8 They Don't Make 'Em Like My Daddy Anymore
9 One's On the Way
10 Trouble in Paradise
11 Somebody Somewhere (Don't Know What He's Missin' Tonight)
12 She's Got You
13 Out of My Head and Back in My Bed
14 I Can't Feel You Anymore
15 I Lie
16 Silver Threads and Golden Needles
17 When the Tingle Becomes a Chill
18 I Wanna Be Free
19 You're Lookin' at Country
20 After the Fire Is Gone
21 Success
22 Before I'm Over You
23 Wine, Women and Song
24 Mr. And Mrs. Used To Be
25 Happy Birthday
26 Blue Kentucky Girl
27 Dear Uncle Sam
28 You Ain't Woman Enough To Take My Man
29 Don't Come Home a-Drinkin' (With Lovin' On Your Mind)
30 Fist City
31 You've Just Stepped In (From Stepping Out On Me)
32 Your Squaw Is On the Warpath
33 Woman of the World
34 You Wanna Give Me a Lift
35 Coal Miner's Daughter
36 Country In My Genes
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.