Paroles et traduction Loretta Lynn - Here I Am Again

Here I Am Again

I told you that I′d never come around again
But here I am again, here I am again
I said I'd never let you get me down again
Here I am again here I am.
Here I am, here we are
The story′s gettin' old
I know I can't go on, to you
But worse than bad, I can′t let go.
I said words I swore I′d never speak
But again here I am again, here I am again
I thought I could stay strong but I got weak again
And here I am again, here I am.
Here I am, here we are
The story's gettin′ old
I know I can't go on, to you
But worse than bad, I can′t let go.
And oh, the nights're cold
And I could use a friend
So here I am again
Here I am again...

Я снова здесь

Я говорила тебе, что больше не вернусь
Но я снова здесь, я снова здесь
Я говорила, что больше не позволю тебе ранить меня
Но я снова здесь, я снова здесь.
Я здесь, мы здесь
Эта история становится старой
Я знаю, что не могу продолжать, быть с тобой
Но хуже, чем плохо, я не могу отпустить.
Я произнесла слова, которые клялась никогда не говорить
Но снова я здесь, я снова здесь
Я думала, что смогу оставаться сильной, но снова ослабела
И я снова здесь, я снова здесь.
Я здесь, мы здесь
Эта история становится старой
Я знаю, что не могу продолжать, быть с тобой
Но хуже, чем плохо, я не могу отпустить.
И ох, как холодны ночи
И мне бы не помешал друг
Поэтому я снова здесь
Я снова здесь...