Paroles et traduction Loretta Lynn - I Walked Away from the Wreck - Remastered

I Walked Away from the Wreck - Remastered

I walked away from the wreck of our love affair
And no one knew how I was hurt because I lie
I walked away from the wreck but it broke my heart
And I'm off myself and broken inside
And when I see you with her I still wanna scream
It's like a bad, bad dream that never seems to end
I walked away from the wreck of our love affair
But I'll never never be the same again
I saw the danger ahead but I paid no mind
For it seemed such harmless fun at the start
Too fight the crowd, too much wine, too much playing round
Then came the crash and my world fell apart
And when I see you with her I still wanna scream
It's like a bad, bad dream that never seems to end
I walked away from the wreck of our love affair
But I'll never never be the same again.

Я ушла от обломков - Ремастеринг

Я ушла от обломков нашей любви,
И никто не знал, как мне больно, потому что я лгала.
Я ушла от обломков, но это разбило мне сердце,
И я сама не своя, и разбита внутри.
И когда я вижу тебя с ней, мне все еще хочется кричать,
Это как плохой, плохой сон, который никак не закончится.
Я ушла от обломков нашей любви,
Но я никогда, никогда не буду прежней.
Я видела опасность впереди, но не обращала внимания,
Ведь вначале это казалось таким безобидным развлечением.
Слишком много людей, слишком много вина, слишком много игр,
А потом произошла авария, и мой мир рухнул.
И когда я вижу тебя с ней, мне все еще хочется кричать,
Это как плохой, плохой сон, который никак не закончится.
Я ушла от обломков нашей любви,
Но я никогда, никогда не буду прежней.