Paroles et traduction Loretta Lynn - Someone Before Me

Someone Before Me

Someone before me still turns you inside out
When we're together she's all you talk about
You're always wanting me to do the things she used to do
Someone before me sure left her mark on you.
I've tried to get inside your heart but I don't have a chance
Now I can see she's on your mind with every little glance
You're living on old mem'ries my love can't get through to you
Someone before me sure left her mark on you.
--- Instrumental ---
I've tried to get inside your heart but I don't have a chance
Now I can see she's on your mind with every little glance
You're living on old mem'ries my love can't get through to you
Someone before me sure left her mark on you...

Кто-то до меня

Кто-то до меня всё ещё переворачивает тебя с ног на голову,
Когда мы вместе, ты только о ней и говоришь.
Ты всегда хочешь, чтобы я делала то, что делала она,
Кто-то до меня определённо оставил на тебе свой след.
Я пыталась проникнуть в твоё сердце, но у меня нет шанса,
Теперь я вижу, что она у тебя на уме при каждом взгляде,
Ты живёшь старыми воспоминаниями, моя любовь не может до тебя достучаться,
Кто-то до меня определённо оставил на тебе свой след.
--- Инструментальная часть ---
Я пыталась проникнуть в твоё сердце, но у меня нет шанса,
Теперь я вижу, что она у тебя на уме при каждом взгляде,
Ты живёшь старыми воспоминаниями, моя любовь не может до тебя достучаться,
Кто-то до меня определённо оставил на тебе свой след...