Paroles et traduction Loretta Lynn - This Haunted House - Single Version

This Haunted House - Single Version

I watched you leave that's how I know you're gone
But this heart of mine keeps telling me I'm wrong
I see your face before me every night
In this haunted house when I turn off the light

Sometimes I hear you walk across the floor
And my arms reach out to hold you like before
I live for all the things we used to do
In this haunted house I filled with love for you

This haunted house I'm livin' in is killing me
And the ghost of your love won't set me free
Each morning finds me crying and alone
In this haunted house we used to call our home
Each morning finds me crying and alone
In this haunted house we used to call our home

Этот дом с привидениями - Одиночная версия

Я смотрел, как ты уходишь, и поэтому я знаю, что ты ушел
Но мое сердце продолжает твердить мне, что я неправ
Я вижу твое лицо перед собой каждую ночь
В этом доме с привидениями, когда я выключаю свет

Иногда я слышу, как ты идешь по полу
И я протягиваю руки, чтобы обнять тебя, как раньше
Я живу ради всего того, что мы делали раньше.
В этом доме с привидениями я преисполнен любви к тебе

Этот дом с привидениями, в котором я живу, убивает меня
И призрак твоей любви не освободит меня
Каждое утро я застаю себя плачущим и одиноким
В этом доме с привидениями, который мы называли нашим домом
Каждое утро я застаю себя плачущим и одиноким
В этом доме с привидениями, который мы привыкли называть своим домом