Loretta Yorke - We'll Meet Again - From "Hellboy" - traduction des paroles en russe
Loretta Yorke We'll Meet Again - From "Hellboy"

Loretta Yorke - We'll Meet Again - From "Hellboy"

Paroles et traduction Loretta Yorke - We'll Meet Again - From "Hellboy"




We'll meet again
Мы встретимся снова.
We'll meet again,
Мы встретимся снова.
Don't know where,
Не знаю, где...
Don't know when
Не знаю когда
But I know we'll meet again some sunny day
Но я знаю, что мы встретимся снова в один прекрасный солнечный день.
Keep smiling through,
Продолжай улыбаться до конца,
Just like you always do
Как и всегда.
Till the blue skies drive the dark clouds far away
Пока голубое небо не прогонит темные тучи далеко-далеко.
So will you please say "Hello"
Так что, пожалуйста, скажи "Привет".
To the folks that I know
Для людей, которых я знаю.
Tell them I won't be long
Скажи им, что я ненадолго.
They'll be happy to know
Они будут рады узнать.
That as you saw me go
Это когда ты видел как я уходил
I was singing this song
Я пел эту песню.
We'll meet again,
Мы встретимся снова.
Don't know where,
Не знаю, где...
Don't know when
Не знаю когда
But I know we'll meet again some sunny day
Но я знаю, что мы встретимся снова в один прекрасный солнечный день.
So will you please say"Hello"
Так что, пожалуйста, скажи "Привет".
To the folks that I know.
Для людей, которых я знаю.
Tell them I won't be long.
Скажи им, что я ненадолго.
They'll be happy to know
Они будут рады узнать.
That as you saw me go,
Что когда ты видел, как я уходил,
I was singin' this song
Я пел эту песню.
We'll meet again,
Мы встретимся снова.
Don't know where,
Не знаю, где...
Don't know when
Не знаю когда
But I know we'll meet again some sunny day
Но я знаю, что мы встретимся снова в один прекрасный солнечный день.




Loretta Yorke - 40 Superhero Movie Essentials
Album
40 Superhero Movie Essentials
date de sortie
01-05-2015

1 Theme from "The Avengers"
2 Theme from "Batman: The Dark Knight"
3 Theme from "The Amazing Spider-Man"
4 Theme from "Thor"
5 Theme from "X-Men Origins: Wolverine"
6 First Class (From "X-Men")
7 Hooked On a Feeling - From "Guardians of the Galaxy"
8 Come and Get Your Love - From "Guardians of the Galaxy"
9 Set Me Free - From "Hulk"
10 Captain America March - From "Captain America: The First Avenger"
11 All Along the Watchtower - From "Watchmen"
12 Elegy - From "Man of Steel"
13 Live to Rise - From "The Avengers"
14 Lawdy Miss Clawdy - From "Green Lantern"
15 Theme from "Superman"
16 Time in a Bottle - From "X-Men: Days of Future Past"
17 Gotham City (From "Batman & Robin")
18 Turtle Power - From "Teenage Mutant Ninja Turtles"
19 Flash - From "Flash Gordon"
20 Let's Stay Together - From "Hellboy"
21 My Immortal - From "Daredevil"
22 Iron Man - From "Iron Man"
23 Everything Burns - From "Fantastic Four"
24 Theme from "Blade II"
25 The End Is the Beginning Is the End - From "Batman & Robin"
26 Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me - From "Batman Forever"
27 Shell Shocked - From "Teenage Mutant Ninja Turtles"
28 Theme from "Batman (TV)"
29 I Hate Myself for Loving You - From "Kick-Ass Ii"
30 Can't Smile Without You - From "Hellboy Ii: The Golden Army"
31 Starry Eyed - From "Kick-Ass"
32 Power Rangers - From "Power Rangers"
33 Wonder Woman - From "Wonder Woman"
34 I'm Your Boogie Man - From "Watchmen"
35 We'll Meet Again - From "Hellboy"
36 Hero - From "Spider-Man"
37 Theme from "The Avengers (2012)"
38 Burn (From "Crow")
39 Theme from "Superman III"
40 Theme from "Iron Man (Cartoon)"
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.