Paroles et traduction Lori Meyers - Alta Fidelidad

Alta Fidelidad

Cada vez se pregunta si hay un después
Se preocupa de lavarse solo una vez al mes, al mes, al mes
Se ha dejado su tarjeta de presentación
Estará orgulloso, solo, anclado en el sillón
Vencedor, vencedor, vencedor, ie ie ie eh eh
Todo esto es culpa de la gente, ie ie eh eh
Solo ve tele basura y compra el corazón
Siempre se hace el caradura
En cuanto hay ocasión
Sin razón, sin razón, sin razón
Solo así obtiene el premio de consolación
Y los lunes se levanta a partir de las dos
Con el sol, que calor, que calor, ie ie ie eh eh
Todo esto es culpa de la gente, ie ie eh eh
Porque te hace sentir tan diferente, ie ie eh eh
Todo esto es culpa de la gente, ie ie eh eh
Na na na na na nana
Na na na na na nanana
Na na na na na nana
Na na na na na nanana
Na na na na na nana
Na na na na na nanana
Na na na na na na
No le cojen el teléfono ninguna vez
Llamarán, llamarán, llamarán después
No le cojen el teléfono ninguna vez
Llamarán, llamarán, después, ie ie eh eh
Todo esto es culpa de la gente, ie ie eh eh
Porque te hace sentir tan diferente, ie ie eh eh
Todo esto es culpa de la gente, ie ie eh eh

High Fidelity

And if there's a hereafter, she'd rather not know
She washes her hands once a month - once, once, once
She leaves her calling card, she's proud of herself
Alone in a chair, marooned and self-assured
Winner, winner, winner, yeah yeah yeah huh huh
It's all the fault of the people, yeah yeah huh huh
She watches the trash, and she buys the heart
She's such a phony
She's just trying to get through
No reason, no reason, no reason
That's the way to win the booby prize
And on Monday she gets up after two
In the sun, what a drag, what a drag, yeah yeah yeah huh huh
It's all the fault of the people, yeah yeah huh huh
'Cause it makes you feel so different, yeah yeah huh huh
It's all the fault of the people, yeah yeah huh huh
Na na na na na nana
Na na na na na nanana
Na na na na na nana
Na na na na na nanana
Na na na na na nana
Na na na na na nanana
Na na na na na na
She's always hanging up on me
It'll drop, it'll drop, it'll drop anyway
She's always hanging up on me
It'll drop, it'll drop, it'll drop instead, yeah yeah huh huh
It's all the fault of the people, yeah yeah huh huh
'Cause it makes you feel so different, yeah yeah huh huh
It's all the fault of the people, yeah yeah huh huh