Paroles et traduction Lori Meyers - Caravana
Un
día
de
sol
se
nos
ocurrió
Un
jour
de
soleil
nous
est
venu
à
l'esprit
Otro
futuro,
otra
dirección.
Un
autre
futur,
une
autre
direction.
Él
preguntó
qué
hubo
que
apostar.
Il
a
demandé
ce
qu'il
y
avait
à
parier.
La
caravana
comenzó
a
rodar
sin
mirar
atrás.
La
caravane
a
commencé
à
rouler
sans
regarder
en
arrière.
Van
hacia
el
norte,
Ils
vont
vers
le
nord,
Quién
pregunta
la
ciudad,
Qui
demande
la
ville,
Sólo
pueden
rezar.
Ils
ne
peuvent
que
prier.
Vuelven
al
sur
con
satisfacción,
Ils
reviennent
au
sud
avec
satisfaction,
Mentes
cegadas
con
gran
ilusión.
Les
esprits
aveuglés
par
une
grande
illusion.
Todo
por
hoy,
larga
es
la
función,
Tout
pour
aujourd'hui,
la
fonction
est
longue,
Se
nos
desgasta
hasta
el
corazón
Il
nous
use
jusqu'au
cœur
Al
decir
adiós.
Au
moment
de
dire
au
revoir.
Vuelven
de
noche,
Ils
reviennent
de
nuit,
No
les
gusta
madrugar,
Ils
n'aiment
pas
se
lever
tôt,
Y
en
la
carretera
están.
Et
sur
la
route
ils
sont.
Vuelven
de
noche,
Ils
reviennent
de
nuit,
No
les
gusta
madrugar,
Ils
n'aiment
pas
se
lever
tôt,
Y
en
la
carretera
están.
Et
sur
la
route
ils
sont.
Van
hacia
el
norte,
Ils
vont
vers
le
nord,
Quién
pregunta
la
ciudad,
Qui
demande
la
ville,
Sólo
pueden
rezar.
Ils
ne
peuvent
que
prier.
Vuelven
de
noche,
Ils
reviennent
de
nuit,
No
les
gusta
madrugar,
Ils
n'aiment
pas
se
lever
tôt,
Y
en
la
carretera
están.
Et
sur
la
route
ils
sont.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.