Paroles et traduction Lori Meyers - Corazón Elocuente

Corazón Elocuente

Defiendete,
Con uñas y dientes por llegar a fin de mes
Excúlpate
Piensa en un futuro como no lo hiciste ayer
Y quiérete como un padre quiere a un hijo
Antes de crecer
Esmérate que trabas situaciones que producen estrés
...y es que te dice el corazón que se resiente
Que seas paciente, algo elocuente
Que por mas que no lo escuche es el que acierte
Que su parada es inminente
Maldícete
Sabiendo que tu vida es inferior a la de aquel
Y encuentra en dios
Mas explicaciones que te ayuden a creer
Dedicate
Existen mil recetas que te ayudan vivir
Miéntete
Consume cocaína justo antes de dormir
...ya te dice el corazón que se resiente
Que seas paciente algo elocuente
Que por mas que no lo escuche es el que advierte
Que su parada es inminente
Te esfuerzas por buscar
Alguna identidad
Un aviso de comprensión
Y no desmejorar
Te iras al hospita aaal
(...)
...Ya te dice el corazón que se resiente
Que seas paciente, algo elocuente
Que por mas que no lo escuche es el que acierte
Que su parada es inminente
...Ya te dice el corazón que se resiente
Que seas paciente, algo elocuente
Que por mas que no lo escuche es el que acierte
Que su parada es inminente

Красноречивое сердце

Защищайся,
Зубами и ногтями, чтобы дотянуть до конца месяца.
Оправдывайся,
Думай о будущем, как не думала вчера.
И люби себя, как отец любит сына,
Прежде чем повзрослеешь.
Старайся, ведь ты создаешь ситуации, которые вызывают стресс,
...и вот тебе говорит сердце, что оно обижено,
Что нужно быть терпеливой, немного красноречивой,
Что даже если ты его не слушаешь, оно право,
Что его остановка неизбежна.
Проклинай себя,
Зная, что твоя жизнь хуже, чем у того парня.
И найди в Боге
Больше объяснений, которые помогут тебе верить.
Посвяти себя чему-то,
Существуют тысячи рецептов, которые помогут тебе жить.
Лги себе,
Употребляй кокаин прямо перед сном.
...уже говорит тебе сердце, что оно обижено,
Что нужно быть терпеливой, немного красноречивой,
Что даже если ты его не слушаешь, оно предупреждает,
Что его остановка неизбежна.
Ты стараешься найти
Какую-то индивидуальность,
Знак понимания,
И не сдаваться.
Ты попадешь в больницу ууу
(...)
...Уже говорит тебе сердце, что оно обижено,
Что нужно быть терпеливой, немного красноречивой,
Что даже если ты его не слушаешь, оно право,
Что его остановка неизбежна.
...Уже говорит тебе сердце, что оно обижено,
Что нужно быть терпеливой, немного красноречивой,
Что даже если ты его не слушаешь, оно право,
Что его остановка неизбежна.