Paroles et traduction Lori Meyers - Deshielo

Deshielo

No quiso entrar en calor nuestro amor bajo cero.
No habrá un siempre para los dos al final de este invierno.
No habrá nada que conservar, no habrá olvidos ni recuerdos,
El río los arrastrará cuando llegue el deshielo.

Y cómo decir que aún hay más,
Y cómo decirte que te quiero y ser sincero,
Y cómo decir que aún te quiero y ser sincero.

No quiere entrar en calor nuestro amor bajo cero.
No habrá nada que conservar, no habrá olvidos ni recuerdos
Miles de nosotros mismos, cuando llegue el deshielo.

Y cómo decir que aún hay más,
Y cómo decirte que te quiero y ser sincero,
Y cómo decir que aún te quiero y ser sincero.
Y cómo decirte que te quiero y ser sincero,
Y cómo decir que aún te quiero y ser sincero, y ser sincero.

Thaw

Our love under zero did not want to warm up.
There won't be a forever for the two of us at the end of this winter.
There will be nothing to keep, no forgetting or memories,
The river will carry them away when the thaw comes.

And how to say there's more,
And how to tell you I love you and be sincere,
And how to say that I still love you and be sincere.

Our love doesn't want to warm up under zero.
There will be nothing to keep, no forgetting or memories,
Thousands of ourselves when the thaw comes.

And how to say there's more,
And how to tell you I love you and be sincere,
And how to say that I still love you and be sincere.
And how to tell you I love you and be sincere,
And how to say that I still love you and be sincere, and be sincere.