Paroles et traduction Lori Meyers - El Tiempo Pasará

El Tiempo Pasará

Hoy tengo que decir
Que no me sentí muy bien
Tomé algo en la cocina
Y te busqué por internet

Un miedo me invadió
Y ya no pude ver
Las fotos que ponías
Que me hacían enfurecer

Siempre estuvo tras de mí
Y no la quise ver
Se fue como escondida
Reptando la pared

El tiempo pasará
Y nunca olvidaré
Las cosas que decíamos
Que íbamos a hacer

Alguna vez
Me pides
Que vuelva
Que me quieras otra vez

Que piensas decirlo
Una y otra vez
Me dices que vuelva
Que me quieres otra vez
Que piensas decirlo
Una y otra vez
Una y otra vez

El consejo que aprendí
De todo lo que iba a hacer
Que las cosas triplicadas
Se me iban a volver

El tiempo pasará
No recuperaré
Las horas y los días
Que me has hecho perder

Alguna vez
Me pides que vuelva
Que me quieres otra vez
Que piensas decirlo
Una y otra vez
Me dices que vuelva
Que me quieres otra vez
Que piensas decirlo

Una y otra vez
Una y otra vez
Una y otra vez
Una y otra vez

Y me pides
Que quieres que vuelva
Que me quieres otra vez
Que piensas decirlo
Una y otra vez
Me dices que vuelva
Que me quieres otra vez
Que piensas decirlo

Una y otra vez
Una y otra vez
Una y otra vez
Una y otra vez

Time Will Pass

Today I have to say
That I didn't feel very well
I had something in the kitchen
And I looked you up on the internet

A fear invaded me
And I could not see anymore
The pictures you were posting
That made me furious

She was always behind me
And I didn't want to see her
She went away as if she was hidden
Crawling along the wall

Time will pass
And I will never forget
The things we said
That we were going to do

Sometime
You ask me
To come back
To love me again

That you think you'll say it
Over and over again
You tell me to come back
That you love me again
That you think you'll say it
Over and over again
Over and over again

The advice I learned
Of all that I was going to do
That things tripled
Would come back to me

Time will pass
I will never get back
The hours and the days
That you have made me lose

Sometime
You ask me to come back
That you love me again
That you think you'll say it
Over and over again
You tell me to come back
That you love me again
That you think you'll say it

Over and over again
Over and over again
Over and over again
Over and over again

And you ask me
That you want me to come back
That you love me again
That you think you'll say it
Over and over again
You tell me to come back
That you love me again
That you think you'll say it

Over and over again
Over and over again
Over and over again
Over and over again