Lori Meyers - Pierdo El Control - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lori Meyers - Pierdo El Control




Pierdo El Control
Losing Control
Es mi identidad y es difícil de aguantar
It's my identity and it's hard to bear
Cuando no hay silencio, silencio.
When there's no silence, silence.
Y no me deja avanzar
And it won't let me move forward
Esa rabia singular,
That singular rage,
Es como un desierto, desierto.
It's like a desert, desert.
No es mi personalidad
It's not my personality
Es algo que viene y va
It's something that comes and goes
Y es como un misterio, misterio.
And it's like a mystery, mystery.
A punto de saltar, de explotar.
About to jump, to explode.
Ya no soy yo y se pierde el control,
I'm not myself anymore and it's losing control,
Se pierde el control. no!!!
Losing control. no!!!
Ahora se pierde el control,
Now it's losing control,
Y se pierde el control, y se pierde el control, no!!!
And it's losing control, and it's losing control, no!!!
Aguanto y bebo más hasta incluso vomitar,
I endure and drink more until I even vomit,
Y es como un infierno, infierno.
And it's like hell, hell.
Oigo como crece más y mis dientes rechinar
I hear it grow louder and my teeth grind
y es como lamento, lamento.
and it's like lament, lament.
A punto de saltar, de explotar.
About to jump, to explode.
Ya no soy yo y se pierde el control,
I'm not myself anymore and it's losing control,
Se pierde el control. no!!!
Losing control. no!!!
Ahora se pierde el control,
Now it's losing control,
Y se pierde el control, y se pierde el control, no!!!
And it's losing control, and it's losing control, no!!!





Writer(s): ALEJANDRO JOAQUIN MENDEZ PODADERA, ANTONIO LOPEZ GARCIA, ALFREDO NUNEZ AGUILERA


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.